قصة بالدارجة : مذكرات معلم فلعروبية - الصفحة 20 - منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد

2013-12-17, 22:04

رقم المشاركة : 96

houmidi59

بروفســــــــور

إحصائية العضو

houmidi59 غير متواجد حالياً

رد: قصة بالدارجة : مذكرات معلم فلعروبية

يا لله فاش فْطرنا ، ودّعنا زبيدة ومْشينا في حالاتنا للرباط.فالطريق قال لي ميمون : خويا حميد شفتك بْحال الى زربان
جاوبتو : خاصني نْبَعّد على هاد القوم شْحال ما قدّيتْ
_ أخويا مالك معاهوم
_ باز ليكْ رامْيِينَكْ كي الكلب وباقي أدّافع عليهوم
المهم بقى ميمون يَشْرح لي الفكرة ديالو ولكن انا كان خاصني نخرج من الدار البيضا باش ما كاين
وصلنا للرباط مع ديك العشرة ديال الصباح.ميمون مشى لدار عمّو اللي ساكنين فْحيْ التقدم ، وأنا مشيت عند الواليد.
لقيت الواليدة شوية مقلقة حيت هي اتّاصْلات بْخُتْها فْكازا وقالت ليها باللي ولدها لعزيز عبد الحميد راه ما بْغاش يْبات عندها.
على كل حال الوالدة خاطيها لفضول وما سولتنيش فين كنت .هكْدا ما زدناش فالهدرة
تْقاضات العطلة وخاصني نرجع لوجدة .ديك الليلة رْكبت فالقطار ديال الليل .من الصدف العجيبة تْلقيت مع واحد الوجدي .دغيا تعارفنا.الحديت ديالنا كان على وجدة وسكانها.
شي وْقيتة بقينا نْلاحضو شي مناضر شحال ضحْكاتنا ، مناضر ديال شي ناس ناعسين وْ حالّين فَمْهوم ، وْشي وحْدين بْحال الى يزَدْهو بْراسهوم.
الصراحة كان التْران عامر لدرجة ، أن بزاف ديال الناس كانو واقفين.حْنا كنا منهوم.
مين وْصل القطار لفاس، بزاف ديال الناس نزْلو.كانت مناسبة باش نرتاحو واخا كانت الساعة تقريبا الجوج ديال الصباح.
السفر كان متعب ، على داك الشي طحت كاو وما فقت حتى وصلنا لوجدة.صاحبي حتى هو نْعس قبل مني.
فالمحطة ديال وجدة ودّعت صاحبي الوجدي بعدما اعطاني العنوان ديالو .خونا بالله يسكن في لازاري.
كي العادة مْشيت عند خالي باش نشوفو ولكن المهم نوصّلْ لو سلام الواليدة.
يا لله شربت كاس قهوة ، ضْربتها بنعسة ما فقت حتى لْخمسة ديال لعْشية.غير غسلتْ وجهي ، مشيت عند صاحبي ادريس.من الزهر لْقيتو فالدار.بالدخْلة ، عطاني الرسائل الجداد اللي وصلوني.
لْقيتْ عليهوم نظرة ، كولهوم بْنات.هاد المرة مراسلة جديدة من جزر الموريس .باقي عاقل على الاسم ديالها : شاهناز.فالرسالة الاولى ديالها قالت لي باللي هي مسلمة وكتفهم شوية العربية.رسْلت لي الصورة ديالها .من الشّوفة الاولى باينة جميلة .صاحبي ادريس قال لي : خويا حميد مين تْرد عليها ، قل ليها واش عندها شي خُتْها تبغي تتراسل معيا
ديك الليلة قصْرت عند صاحبي الزاوش .هاد المرة ما كانوش عندهوم الضياف.
فالصباح مشيت للجوطية باش نشري ما نحتاج.مع الوحدة ركبت فالتْران ماشي لتاوريرت ولكن لمحطة العقرب.من هديك لمحطة مْشيتْ على رجلي مدة ساعة ونصف باش وصلت لدوار اولاد سليمان.
المهم فالدرسة لاحظت باللي اصحابي المعلمين بقي ما جاو.شي شوية سمعت كلب ينبح .بعدها سمعت شي واحد يْعيَّط عليا بسْميْتي.
الحاج قدور جا وفيدّو صينية مغطية .
_ مرحبا بسيدي عبد الحميد.كي خلّيتي الوالدين ؟
_ الحمد لله كولشي بخير
_ ها لعشا ديالك وبالصحة والراحة
مشى وْخلّاني.الظاهر الحاج قدور عْرف باللي راني عيّان من السفر.
االمهم حيَّدْتْ لَغْطى على الصينية.لقيت ماكلة زينة : قْنية بالبطاطا وزلافة ديال الجبن
كليت وشبعت .من بعد شْعلت الراديو باش نسمع الأخبار.
شي شوية جاني النعاس ومْشيت في سابع نومَة.
فلْغدْ ليه جا عبد العزيز وعلي.بعد العناق والسلام، تكلمنا على الاحوال ديال العائلة .
شي شوية ، الاخوان مْشو يْنعسو حيت السفر عيّاهوم.
يوم الاثنين استأنفْنا العمل ديالنا.
لعراضات حتى هوما بْداوْ.هاد المرة الواد ما بْقاشْ يْجيبْ السفرجل ولكن اللفت.
الصيادة حتى هي حْلات .ولّينا نمشيو للواد تقريبا 5 ديال المرات فالأسبوع
لفقيه ما بْقاش يْجي لعندنا .حتى حْنا قليل فين كنا نمشيوْ للجامع.
دازت هاد المرحلة عادية .جا شهر ماي والتلاميذ بْداوْ يتغيبو .كل واحد كان يقول لينا باللي راه يْعاون أبّاه اما فلحْصاد او راه مقابل لغنم.المهم التلاميذ تقريبا شدّو العطلة.
حدت مهم فديك الفترة وهو زيارة السيد المدير لأولاد سليمان.
واحد النهار كان علي مشى لتاوريرت .هي هاديك دازْ عند المدير.هي هاديك خَبْرو السيد المدير باللي راه ناوي يْديرْ شي زيارة لينا باش يكتب تقرير يْهمْ الترسيم ديالنا.
علي جابو فالموطور .فْديك لوقيتة اللي وصل كنت كنْقرّي التلاميذ الرياضيت.باقي عاقل كان عندي الدرس على النقود.
باش التلاميذ يفهمو الدرس كان عندي أوراق نقدية وورقية بيها شْرحْت الدرس.
المدير تبّع الشرح ديالي بْواحد الاهتمم كبير.فْلَخَّر قال لي : سّي عبد الحميد الطريقة ديالك عجْبتني بزاف.
هو فالحقيقة كان كيْشوف لفلوس اللي كانو فْيدّي.
المهم مشى من بعد فتَّش علي وموراه عبد العزيز.مين سالا كانت الساعة الجوج ديال لعشية.
شي شوية عيّط لو لفقيه باش يتغدى عندو.انا الوحيد اللي عْرضني باش نتغدّى معاهوم.
فلعشية المدير ما بْغاش ينمشي مع علي فالموطور ديالو.سوّلتو علاش ؟ رد علي أنه جاتو الدوخا وكان غادي يتْقيّى.
الحل بالنسبة ليه نْوصلو انا بْلاموطو ديالي.
كانت ربما مناسبة باش نمشي مرة أخرى عند الفاميلة ديال صاحبي ادريس
مين وصلت لعندهوم ، ما لقيت غير حفيظة اللي قالت لي تفضل ادخل.خوكم الحوميدي عندو بزاف مع الأصول ، رد عليها : سَمحي لي غادي نْدير شي دورة حتى تْجي الوالدة ديالك
فعلا درت واحد الساعة وارجعت.خرجات حفيظة وقالت لي نفس الجملة السابقة.فالحقيقة ما بغيتش ندخل ومشيت للمرة التانية نْدير شي دورة.بعدها رجعت .خرجات عاود تاني حفيظة.هاد المرة ما قالت ليشْ ادخل.هي هاديك خْرج خوها وقال لي : تْفضّل سّي عبد الحميد
دخلنا لصّالون وقال لخْتو جيبي لينا القهوة
شي شوية جات حفيظة وحطّات الصينية ومْشات وهي كتبتسم لي
شربت القهوة .خو حفيظة (احمد) فال لي اسمح لي واحد الدقيقة غادي نقضي واحد الغرض ونرجع دغيا
المهم قلت لو : تفضل
دازت تقريبا نص ساعة ، خونا بالله ما بانش.
وْانا نْعيق خونا بالله باغي يبني لي شي قالب مع اختو حفيظة.انا نفكر فالأمر وحفيظة دخلات لعندي
_ الله يْخليك حدّك تمّ
_ مالك أسّي حميد ما تْخافش انا باغي غير نتكلّم معاك
_ داك الشي اللي فراسك أنا عارفو
_ كيفاش ؟
سدّيت عليا الباب ديال الصالون.وقلت ليها سيري أختي شوفي مع من تتكلمي انا فيا النعاس

يتبع غدا ن شاء الله

التوقيع

2013-12-18, 20:58

رقم المشاركة : 97

houmidi59

بروفســــــــور

إحصائية العضو

houmidi59 غير متواجد حالياً

رد: قصة بالدارجة : مذكرات معلم فلعروبية

دازت واحد النصْ ساعة ، جا أحمد وقال لي : ملك أخويا حميد سادّ على راسك الباب ؟
جاوبتو : لوْقر مزيان
شاف فيا وسْكتْ
بطبيعة الحال : قررت من داك النهار ما نعاود نجي عند هاد القوم.وبالفعل ماعمرو ما تلاقيت بيههوم.يمكن دازت تقريبا شي 10سنين كنت كنْقرّي فتاوريرت.جات عندي واحد لمْرا بْحال الى عقلتها .مين تْمعنْتْ فيها ، عْرفتها : حفيظة .هي عقْلاتني ولكن ما بغاتش تبيَّن لي.
المهم كانت جات تْسَوّل على بنت ديالها زعما تقرى عندي.الغريب فالأمر انها كتشبه ليها وانا ما عمرو ما كنت لاحظت الشبه .
باعتباري رجل تعليم درت معاها الصواب وقلت لها كوني هانية انا المهمة ديالي وهي التربية والتعليم.
مشات ولكن الحمد لله ما عمرو ما رجعات.كنت نْشوفها وقت الخروج والدخول حْدى الباب ديال المدرسة كتْساين بنتها.
فالصباح قلت لمّالين الدار : بسّلامة والله يْهنّيكم.
حفيظة بْحال الى حشمانة قالت لي : اوى مرّة مرّة زرنا أسّي حميد.
ردّيت عليها : موحال أخْتي هد آخر نْهار تْشوفوني فيه.
ما كدبْتش .ما عمرو عتّبْتْ لديك الجهة.
صاحبي ادريس حْكيتْ لو اللي صار لي معاهم.المسخوط مات بالضحك وقال لي : هوما هوما ما عمرو ما يتْبَدْلو
شفت فيه متْعجَّبْ : كيفاش زعما خويا ادريس
_ داك الشي اللي وقع لك راه وقع لشي وحدين من الفاميلة
_ خويا هاد خيتنا الى بغات تتزوج ما عليها تكتب اعلان فركن الزواج
_ شكون اللي غادي يقبل عليها
بقى الجواب ديالو بدون تعليق.
على كل حال قبل ما نرجع لأولاد سليمان ، مشيت عند المدير .لقيتو كيكتب التقرير ديالنا.غير شافني قال لي : جابك الله .التقارير موجودين خاص غير التوقيع ديالكوم
_ اوى اعطيهوم لي منها نقراوهوم ومنها نوقعوهوم
المهم اعطاني التقرير وشي مذكرات وقعتهوم فلبْلاصة
قبل ما نمشي فْحالي سوّلتو واش كاينشي جديد ، قال لي باللي العام الجاي يمكن يْغيٍّر لي الفرعية بواحد الفرعية قريبة من المدينة وجاية مع الطريق.
خبر زين ، عْجبني بزاف.بالنسبة للمكانسة قال لي هوما غادي يبْقاو فبْلاصتهوم.
خليتو ومْشيت عند عبد الله ربما نلْقى شي بْراوات .
فعلا ، لْقيت يا الله واحد العشرين رسالة .
مول الحانوت ما عمرو فْحياتو شاف بْحال هاد العدد ديال الرسائل يْجي لبْنادم واحد.شْرحت لو باللي انا شخص مهم من الرباط ولكن مافهم والو.
خلّيتو حاير ومْشيت في حالتي لأولاد سليمان.
مين وصلت كان علي وعبد العزيز كل واحد شاد قسم خدّامين .غير شافوني ، خرجو بجوجهوم
_ اوى كاين شي جديد ؟
_ كاين التقارير ديالكوم
_ فينا هوما خويا حميد
كل واحد فيهم شد التقرير.يمكن اول حاجة هي النقطة اللي كانت تهم هوم
علي بان فرحان : الحمد لله أربي .عْطاني 12 .صافي خوكم مْرسّم
عبد العزيز حتى هو باين فرحان ولكن بْحال الى ما عجبوش الحال
_ مالك اخويا عبد العويز ياك ما ما أعْطاكش ال12 ديالك ؟
_ بالعكس عندي ال12 ديالي ولكن .....
_ ولكن أشنو ؟
_ واش كاين شي رسائل ؟
_ الرسائل والو ، غير انت خويا علي جاتك بْرية من مكناس
_ لله يْسمعنا خبار الخير
شد لبرية وفْتحها.خليتو يقراها ودخلت للقسم باش نستراح قبل ما نْشْد الخدمة مع الطْناش والنصْ.
دازت الأيام كي العادة .الجديد ان السكان ما بقاوش يْجي عندي حيت جا وقت لحْصاد وما بْقاوش مْساليين.
الامتحانات قربات وخصوصا بالنسبة للشهادة.
هديك هي قررت نخدم معاهم نهار الجمعة فالصباح والسبت فلعشية باش نراجع معاهوم كل ما يتعلق بالامتحان.
النتيجة كانت جد مشجعة داك العام من 8 ديال التلاميذ فالقسم الخامس نجحو 7 .يا الله واحد هو اللي سْقط.
باقي نعقل فشهر جوان كانو الانتخابات ديال 82 (الانتخابات الجماعية) كانو دايرين صندوق فأولاد سليمان.كنت انا هو المشرف عليه.
العجيب فالأمر كان مرشح واحد هو الحاج قدور .يعني المنافسين ما كاينش
وخّا هكْدا ، الحاج قدور جا للمدرسة وبْقى يقول لكل واحد قبل ما يْحط الورقة: غير تنتخب ، سير نيشان للدار باش تفطر .زعما الحاج كان مْوجد ليهوم فطور فاعل تارك.
شي وقيتة الحاج كان يغبر باش يْشوف واش الضْياف خاصهوم شي حاجة.
المهم نهار الانتخابات سالا وخاصنا نْديرو عملية الفرز .حيتْ ما كاينشْ الضو مْشينا لتاوريرت باش نحسبو الأصوات
بلا ما نقول ليكوم ان الحاج قدور هو اللي نجح ...هادي باينة
يوم 30 يونيو وقّعنا المحضر وكل واحد فينا توادع مع صْحابو .علي وعبد العزيز وْأنا مْشينا لأولاد سليمن باش نْجيبو حْوايجنا.كان الجو حار وناشف وكان شهر رمضان .يعني التنقل صعيب .
مين وصلنا كنت غادي نْجيف بلعطش..عْييت ما نْكب الما على راسي دغيا ينشف.السّي محمادين عْرض علينا باش نبقاو ونباتو ، لكن حْناا كان خاصنا نمشيو
فعلا غير وصلنا لتاوريرت درْت لاموطو باكاج وبْقيتْ نسْتنّى التْران اللي يْجي من وجدة ويمشي لرْباط.
التْران يمشي من تاوريرت مع السَبعة ، يعني مع المغرب .فْطرت فالمحطة غير بلحليب وشوية تمر.
الحمد لله مورا المغرب كان الجو رائع.لقيت متعة فالسفر واخّا ان الهبش (البشر) كان بزاف.ديك لوقيتة كانت الدرجة كاتريام (الاقتصادية) لكراسى لوح والشراجم فيهه الشباك بحال الحبس .
لكن اللي كان يعجبني هوما اصحاب كاسكروط: ها اصحاب القهوة ، ها مول الخبز والبيض، ها مول الليمون.المهم مع رمضان وخاص بنادم يتسحَّر ، الخير كان موجود
مين وصلنا للرباط كانت الساعة الخمسة يعني الصباح .
ركبت فالطاكسي وصلاتني لليوسفية فين تسكن العائلة ديالي.
حلّيت الباب بشْوية بلا ما نفيَّقهوم وطحت فلفراش (كاو)

يتبع غدا ان شاء الله الحلقة الأخيرة

التوقيع

2013-12-18, 21:15

رقم المشاركة : 98

أم علاء وعمر

المديرة القانـونية

إحصائية العضو

أم علاء وعمر غير متواجد حالياً

رد: قصة بالدارجة : مذكرات معلم فلعروبية

أخي حوميدي

واش باقيين الناس ديال الرباط مهمييييين
حاليا
؟؟؟؟؟؟؟؟

التوقيع

اللهم بارك لي في أولادي ووفقهم لطاعتك واهديهم وخذ بأيديهم إليك

وارزقهم النجاح والفلاح فى الدنيا والآخرة وأولاد المسلمين أجمعين

ربي أرزق ذريتي صحبة الأخياروخصال الأطهار وتوكل الأطيار

ربي بلغني فيهم غاية أمالي ومناي وارزقني برهم بحولك وقوتك

ربي متعني ببرهم في حياتي وأسعدني بدعائهم بعد مماتي

2013-12-18, 22:20

رقم المشاركة : 99

a.khouya

مراقب عام

إحصائية العضو

a.khouya غير متواجد حالياً

رد: قصة بالدارجة : مذكرات معلم فلعروبية

احداث متسلسلة ومشوقة ,تبارك الله عليك
على ذكر درس النقود .قال ليك واحد زوج معلمين,معاشرين واحد فيهم ديما زاوي زعما ماعندو فلوس.المعلم صاحبو عندو اناكر.هذا الاخير كان داير الدرس انتاع النقود ابغا زعما يستعمل الوراق المالية افين دايرهم في التقاشر غير ابغا يخرج مائة درهم من التقاشر اهو يوقف عليه صاحبو المزلوط.اهو اقول للتلاميذ...يقولون والله اعلم ان هناك ورقة مالية من فئة مائة درهم.زعما راه عمرو ما شافها.اضحك المزلوط اقال له اجبد اصاحبي قاليك الله اعلم.ايوا كيف جاتك هذي؟