Les poux sont habituellement localisés sur le cuir chevelu (poux de tête). On observe que chez les petits enfants les poux peuvent même se développer dans les sourcils et les cils.
En général les poux provoquent de fortes démangeaisons, on peut parfois observer des plaques rouges suite à ces démangeaisons qui peuvent mener à une infection.

Il est très dur de pouvoir distinguer les poux (couleur souvent trop proche du cheveu), par contre il est plus aisé d'observer leurs lentes qui sont de couleur claire (photo). Les lentes sont en général collés aux cheveux près de la racine.
De plus les lentes restent collées et cela même après un passage au peigne ou un bon shampoing, ce qui permet de les distinguer des pellicules qui elles partent rapidement au contact d'un peigne.
Pour déterminer si vous ou votre enfant a des poux, utiliser un peigne fin et sous une très bonne lumière.
Même avec une seule lente détectée il faut commencer un traitement, car cette lente pourra mener, une fois éclose, à de nombreux poux (7 à 10 jours après) sur la tête.
Remarquons qu'afin d'être persuadé qu'il s'agise bien de poux, veuillez plutôt vous faire (ou votre enfant) examiner par à un spécialiste (médecin, infirmière, pharmacien,...) qui a plus d'expérience.