المنتدى: اللغة العربية
2011-07-08, 14:43
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
ولمّا كان … (لا: وبما أنّ!)
مِن أَوجُه استعمال (لمّا) مجيئها ظرفاً تَضَمَّن معنى الشرط، وشرطه وجوابه فِعْلان ماضيان، نحو: لمّا جاء خالدٌ أكرمته.
فإذا كان الجواب جملة اسمية، وجب اقترانها...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-07-08, 14:42
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
مِن ثَمَّ؛ لذا؛ … (لا: بالتالي!)
(بالتالي) شبه جملة ركيكة جداً شاعت شيوعاً واسعاً. وقد تبين لي من اطلاعي على كثير من المقالات العلمية أن الصواب أن يحلّ محلّها ما يناسب المقام مما يلي:
مِن...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-07-08, 14:40
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
(كلما) لا تكرر في جملة واحدة من أخطاء المترجمين استعمالهم (كلّما) مرتين في جملة واحدة، على غرار التركيب الفرنسي أو الإنكليزي، نحو قولهم: «كلما تعمقتَ في القراءة والاطلاع، كلما زادت حصيلتُك من...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-07-08, 14:40
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 |
المنتدى: اللغة العربية
2011-07-08, 14:39
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
الخطأ في استعمال: (مبروك) جاء في (المعجم الوسيط): «بارك اللهُ الشيءَ وفيه وعليه: جعل فيه الخيرَ والبركة» فهو مبارَك. [الأصل: مبارَكٌ فيه، ولكن الأئمة تَجَوَّزوا حيناً فحذفوا الصلة في كثير من أسماء...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-07-08, 14:38
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
الخطأ في استعمال: (تَواجَدَ)
تَواجَدَ فلانٌ: أرى من نفْسه الوجْدَ (أي: تظاهر أو أَوْهَمَكَ بالوجد). والوجْد: هو الحُب الشديد أو الحزن (على وَفْقِِ السياق).
قل إذن: على الطلاب الحضور إلى...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-06-23, 21:34
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
لن أذهب وليس (سوف لن أذهب) السين وسوف لا تدخلان إلا على جملة مُثْبَتة (لا تدخلان على المنفية). ثم إن (لن) هي لنَفْي المستقبل، فلا حاجة إلى (السين) و(سوف) اللتين هما أيضاً تدلان على المستقبل.
قل...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-06-17, 20:59
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 |
المنتدى: اللغة العربية
2011-06-16, 21:05
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
اعتبر وعد من الافعال الشائعة في العربية فعل اعتبر حيث يقال: اعتبرت فلانا صديقا، والأصح عددت فلانا صديقا، فاللغة العربية لا تستخدم اعتبر بهذا المعنى لأنه يعني اتخذه عبرة.
فاعتبروا يا أولى...
|
المنتدى: اللغة العربية
2011-06-16, 21:02
|
مشاركات: 287
المشاهدات: 63,024 رد: اقتراح:باب الأخطاء اللغوية الشائعة
جزاك الله خيرا أخي الفاضل "وجدي" - و بالمناسبة حبذا لو غيرت اسمك إلى العربية لنتمكن من مخاطبتك مباشرة ...ههههه -
حقيقة أن المنتدى يفخر بقيمة الإضافة التي يعطيها العضو من طينة الأخ وجدي .
و...
|