لفظ "الأسواق" مهم جدا لأنه يعكس حقيقة أن سوق الكتب مثله مثل سوق الجملة والسوق الأسبوعي في المناطق القروية: تجارة، جشع، لصوص، وضحايا.