"Looking for a needle in a haystack." Traduction française : "Chercher une aiguille dans une botte de foin."