الباحث اللغوي عبد الواحد خيري في ذمة الله هسبريس - و م ع الخميس 05 أبريل 2012 - 15:10 انتقل الى عفو الله٬ أمس الأربعاء٬ الناقد والباحث اللغوي عبد الواحد خيري٬ إثر حادثة سير مميتة أودت كذلك بابنه٬ في الطريق الرابط بين تيط مليل والدار البيضاء. ونعى مختبر السرديات بكلية الآداب والعلوم الانسانية بنمسيك "أحد أعضائه البارزين الدكتور عبد الواحد خيري" بوصفه "المثقف والباحث الذي يعطي ولا يأخذ". وجاء في نعي المختبر أن الفقيد كان "من خيرة الأساتذة الباحثين والمؤطرين٬ عالما في تخصصه ٬ مؤلفا ومترجما وناقدا ومربيا ٬ منفتحا على كل تخصصات العلوم اللغوية والإنسانية ٬ مما مكنه من المساهمة في بناء مركز الدكتوراه بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بنمسيك بالدار البيضاء وأصبح مديرا لها . وكان المرحوم بخبرة وحنكة يشرف على منشورات المختبرات ويقدم الدعم الدائم لكل الباحثين من خلال موقعه ٬و باعتباره باحثا ومثقفا له رؤية استراتيجية في تطوير البحث العلمي والثقافي". ومثل الفقيد أحد دعامات مختبر السرديات ووحدة الدكتوراه ومرجعا للاستشارة والتوجيه. كما كان له دور بارز وفاعل في الانفتاح على المراكز الهامشية لنشر ثقافة حقيقية سواء من خلال عمله في جمعيات المجتمع المدني أو تأطيره لندوات ولقاءات في محيط الدار البيضاء٬ فضلا عن مساهماته العلمية و التأطيرية بالمركزين الجامعيين لكل من مدينتي سطات وخريبكة ٬ وإشرافه على ملتقى إبداعات إقليم مديونة في دوراته الخمس٬ وسهره على المنشورات الصادرة عن جمعية وفاق للتنمية الاجتماعية والثقافية. وصدرت للراحل عدة مؤلفات من أهمها كتاب "السمات في التحليل اللغوي" بالاشتراك مع عبد المجيد جحفة وعبد القادر كنكاي. وقام بترجمة وتحقيق كتاب "البنيات التركيبية والبنيات الدلالية: علاقة الشكل بالمعنى في اللغة" لجوست زفارت.