شكرا جزيلا أخ رشيد على لفت الإنتباه لموضوع ذي اهمية قصوى في حركة البحث العلمي. بالفعل الترجمة مفتاح من المفاتيح المهمة لكل تقدم علمي، لكن نجاحها وفعاليتها رهينان بمدى إحترام معايير عملية الترجمة، ومدى التمكن من اللغات. إشكال آخر ينطرح على الترجمة في العالم العربي: هو مواكبة الترجمة لكل مستجد علمي في جميع الحقول المعرفية، إشكال يطرح نفسه بإلحاح على واقع الحركة العلمية في العالم العربي.
تحياتي.