الحركة وأثرها في تغيير دلالة الكلمة


مِن خَصائص لُغَتنا العربية الفريدة ضبْطُ كلِّ حرف من حروف الكلمة بالحركات؛ لأنَّ ذلك له دلالاتٌ تميِّز هذه اللغة عن غيرها، وسأَضْرِب بعض الأمثلة في هذه الصَّفحة اللُّغَوية لكي يستفيد منها القارئُ - إن شاء الله.

1- الخُطبة (بِضَمِّ الخاء): الكلام المنثور، يُلْقِيه الخطيبُ على الناس.
الخِطبة (بكسر الخاء): طلب المرأة للزواج.

2- الخُصْلة (بضمِّ الخاء): الشَّعرُ المجتمع جمعها (خُصَلٌ).
الخَصْلة (بفتح الخاء): صفة في الإنسان ذميمة أو حميدة، وجمعها (خِصال).

3- العَنَان (بفتح العين): السَّحاب وما يبدو للنَّاظر منها (أعنان السماء).
العِنان (بكسر العين): لِجام الفرس، وجمعها (أعِنَّة).

4- الفَطْر (بفتح الفاء): الشَّقُّ.
الفِطر (بكسر الفاء): الإفطار، وعيد الفِطْر.
الفَُطر (بضمِّ الفاء): النَّبات المعروف.

5- الكَلَفُ (بفتح اللام): النَّمَش في الوجه.
الكَلِفُ (بكسر اللام): العاشق المُحِبُّ.

6- البِرُّ (بكسر الباء): الطَّاعة.
البُرُّ (بضم الباء): القَمْح.
البَرُّ (بفتح الباء): ما انبسط من سطح الأرض، ولم يُغَطِّه الماء.