كان الأجدر احترام التخصص في التفتيش(مفتش العربية ومفتش الفرنسية)،هذا هو المنطق. أما الدعم المجاني أو "بمقابل" للفرنسية وضرب اللغة الوطنية فهذا مما نستغرب له،خاصة وأنه يتناقض مع دستورالبلاد،ومع مقتضيات الميثاق الوطني.
الفرنسية يتراجع انتشارها عالميا -حسب مختصين- واصحاب القرار في البلاد يقدمون لها خدمة "مجانية!!؟"في مغربنا.