عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-06-28, 13:13 رقم المشاركة : 1
سفيـان القـاديـري
بروفســــــــور
 
الصورة الرمزية سفيـان القـاديـري

 

إحصائية العضو









سفيـان القـاديـري غير متواجد حالياً


وسام المركز الثالث في بنك الأستاذ للمعلومات العامة

افتراضي Expressions françaises contenant le mot “mouche”


Cuisse de mouche : d'après Pierre Perret, fille maigrichonne.
* Enculer les mouches (vulgaire) : se perdre dans des détails inutiles, on dit aussi plus élégamment sodomiser les diptères ou se livrer à des mœurs contre-nature avec les diptères. On peut tout aussi élégamment employer le terme diptérophile. Citation : « Il y a deux façons d'enculer les mouches : avec ou sans leur consentement. » Boris Vian.
* Faire mouche : au tir, atteindre le centre de la cible. Le point noir au centre d'une cible s'appelle "la mouche", d'où l'expression. Par extension au figuré, lors d'une discussion, prononcer une réplique qui atteint nettement son but (argument convaincant, propos volontairement blessant, ou au contraire encourageant, etc.).
* Fine-mouche : personne habile.
* Gobe-mouche : benêt.
* Mouche du coche : en référence à La Fontaine, personne persuadée de son importance, s'imposant et gênant l'effort d'autrui.
* Ne pas faire de mal à une mouche : être sans aucune méchanceté, inoffensif.
* Pattes de mouche : écriture maladroite et pleine de ratures.
* Prendre la mouche : s'offusquer, pour un prétexte souvent futile.
* Quelle mouche l'a piqué ? : il est devenu fou.
* Regarder voler les mouches : ne pas être attentif.
* Tomber comme des mouches : avoir un fort taux de mortalité.
* Entendre une mouche voler : avoir du silence
* Un motif moucheté : un motif fait de pleins de petits points






التوقيع











لا تقٍرأ و ترحل شارك ولو بشكرا
    رد مع اقتباس