2010-10-01, 08:15
|
رقم المشاركة : 1 |
إحصائية
العضو | | | رفض اللغات الأجنبية الميتة | رفض اللغات الأجنبية الميتة من: سلوى شرفي بدأ الأساتذة يحذرون الحكومة والرأي العام في تونس من ضعف أداء الطلاب في تعلم اللغة الفرنسية على وجه الخصوص، وليس اللغات الأجنبية بشكل عام، منذ عشر سنوات مضت. ففي حين أن اللغة الفرنسية تتراجع، هناك إقبال متزايد على اللغتين الإنجليزية والإسبانية بصفة خاصة. ونظرا لكون الآباء مدركين للتحديات العلمية، وقلقين بشأن الخطط الوظيفية المستقبلية لأطفالهم، فهم يجعلونهم يتلقون دروسا خاصة في اللغة الإنجليزية، ويفضلون التحاق الصغار منهم بالمدارس الخاصة الغالية نسبيا والتي تدرس اللغة الإنجليزية منذ السنوات الأولى من التعليم الابتدائي. وأكد باحثون تونسيون بأنهم لم يحتاجوا إلى استخدام اللغة الفرنسية قط على مدى السنوات العشر الماضية، حتى في فرنسا التي تصبح فيها اللغة الإنجليزية هي اللغة المتداولة كلما استضاف البلد مؤتمرا علميا دوليا. لذلك فقد بدأ باحثون مشرفون على التقاعد، والذين لا يزالون يرغبون في مواصلة مسيرتهم العلمية، في تعلم اللغة الإنجليزية. ويفضل أساتذة آخرون النظريات الأنجلوسكسونية على النظريات الفرنسية في مواد مثل الصحافة وعلم الاجتماع السياسي، مما يضطرهم لترجمة المراجع من الإنجليزية إلى الفرنسية. ويشتكي رجال الأعمال التونسيون من الصعوبات التي يواجهونها في الانفتاح على الأسواق الافريقية أو الآسيوية، وذلك بسبب ضعف مهاراتهم التواصلية في اللغة الإنجليزية. وبالتالي، فهم يطالبون المتقدمين بطلبات العمل لديهم بإثبات كفاءتهم في اللغة الإنجليزية. وينبغي التأكيد على أن تراجع الأداء في اللغات الأجنبية في تونس يخص أساسا اللغة الفرنسية. وهذا التراجع هو في الواقع نتيجة لتراجع اللغة نفسها، حيث أنها لم تعد قادرة على نقل العلوم والتكنولوجيات الحديثة على النحو الصحيح. بما أن جميع مبادرات التعلم تتطلب دوافع، فالسؤال المطروح هو: ما الذي قد يدفع بالتونسيين لمواصلة تعلم لغة أجنبية ميتة من الناحية العلمية؟ الحكومة التونسية نفسها مدركة لهذا النقص، فقد أنشأت هذا العام مدرسة أعمال عليا يتم فيها التدريس باللغة الانجليزية، كما قررت مؤخرا تدريس اللغة الانجليزية في المدارس ابتداء من السنة الثالثة من التعليم الابتدائي. ولم يثر هذا القرار أي اعتراض من أي نوع، بل يعتقد البعض أنه جاء متأخرا، كما يتساءلون عن جدوى الاستمرار في تدريس اللغة الفرنسية للتونسيين منذ السنة الثانية من التعليم الابتدائي. | : منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد https://www.profvb.com/vb/showthread.php?p=260392 |
| |