2012-03-11, 17:32
|
رقم المشاركة : 11 |
إحصائية
العضو | | | رد: لا تزد ياء عند مخاطبتك للمؤنث .. فالكسرة تكفي |
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الزرقاء
شكرا أختي فاطمة الزهراء على إثارة هذا الموضوع
الأمر استفحل حتى بالمنتديات
ولقد كنا محصنين عنه نوعا ما، لكنه وفد من كثرة النقل والنسخ عن منتديات خليجية
وقد كان مستفحلا فيها وتسرب إلى منتدياتنا عبر النقل .والمصيبة ان اغلب شبابنا يتعلمون من الشات والمنتديات أكثر ما يتعلمون من المدارس
.
.
.
يعتقدون أن الياء الثابتة في بعض الأفعال (المضارع والأمر) هي للتأنيث:
مثل : تقبلي هذه الهدية.
حاولي، مدي (وهي أفعال أمر للمخاطبة)
وكذا في الأفعال الخمسة عند حذف النون (الفعل المضارع المجزوم، والمنصوب) لا تخرجي من البيت. لم تفهمي ماذكرته. لن تدفعي فلسا واحدا.
أعتقد أن الخلط يقع هنا
الفعل الماضي بريء من هذه الياء
وبالقياس اسندوها لبعض الضمائر والأسماء كذلك ( لكي، منكي، حالكي...)
لكي مني سلام
كيف حالكي شكرا لك مرة أخرى
مودتي صدقت عزيزتي الزرقاء
لقد استفحلت الظاهرة مؤخرا
حين بدأ تلاميذنا يطالعون المواضيع والمشاركات في النمنتديات ،
و يتعاطون لما يسمى بالشات...
تأثروا كثيرا باللهجات الشرقية
وأصبحوا يخلطونها بينها وبين باللغة العربية الفصحى بدل الضاد يكتبون الظاء
والياء تدل عندهم على المؤنث
والهاء مكان التاء المربوطة....إلخ
نسأل الله اللطف
أخشى ما أخشاه أن تظهر لغة جديدة لا قبل لنا بها.. أهلا بكِ أيتها الرَّاقية الزرقاء زارني الفلُّ وصافحني الطَّلُّ بحضوركِ المبارك كوني بالقرب ~.... | التوقيع | الوفاء أن تراعي وداد لحظة ولا تنس جميل من أفادك لفظة" | آخر تعديل فاطمة الزهراء يوم 2012-03-26 في 00:05. |
| |