رواية "الحرف القرمزي" - الكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن - منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد

2016-04-03, 12:47

رقم المشاركة : 1

روبن هود

بروفســــــــور

إحصائية العضو

روبن هود غير متواجد حالياً

رواية "الحرف القرمزي" - الكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن

رواية The scarlet Letter (الحرف القرمزي) أهم الأعمال الأدبية للكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن.
يرى النقاد أن هوثورن له مميزات أسلوبية جعلتهم ينسبون إليه أسلوبا خاصا: Hawthorne's style.
تدور أحداث الرواية في منتصف القرن السابع عشر، مرحلة أوج التطهريين Puritans. وقد كان التطهريون طائفة مسيحية بروتستانية تدعو إلى العودة إلى التعاليم الصافية للمسيح، وكان أثرهم واضحا على الحياة الأمريكية في تلك الفترة، وخصوصا في ولاية ماساتشوسيتس، وهي معقلهم، وفيها تدور أحداث القصة.
رواية "الحرف القرمزي" تحكي قصة امرأة ولدت طفلة من علاقة غير شرعية، وحكم عليها بارتداء حرف A ظاهرا للجميع، كرمز لكلمة Adultress (زانية).
وفي الرواية العديد من الإشارات المتعلقة بالمسيحية وبالتاريخ.
ويلاحظ أن الكثير من أسماء شخوص الرواية كان لها وجود تاريخي حقيقي، وأحيانا وقع بعض التعديل الطفيف على دورها في الرواية.
ما يمكن ملاحظته كذلك هو كثافة اللغة والتفاصيل النفسية للأشخاص.
أول صلة لي بالرواية كانت أثناء دراستي بالجامعة، وقد أثارتني كثيرا.
تم نقل الرواية إلى السينما أكثر من مرة، إحداها في سنة 1995 في فيلم بنفس العنوان مثل فيه غاري أولدمان وديمي مور.

: منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد https://www.profvb.com/vb/showthread.php?p=828068

2016-04-06, 21:56

رقم المشاركة : 2

فاطمة الزهراء

بروفســــــــور

إحصائية العضو

فاطمة الزهراء غير متواجد حالياً

رد: رواية "الحرف القرمزي" - الكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن

مساء الخير أخي الكريم..أتمنى أن تكون بصحة جيدة
تبدو الرواية من حديثكم عنها مشوقة جدا...
فعهدي بكم اخي روبن لا تنتقون إلا الممتع والشائق...
جاري البحث عنها للإطلاع على أحداثها و التعرف على كاتبها عن قرب...
دمتم بفرح لا يفنى

2016-04-07, 13:50

رقم المشاركة : 3

elqorachi zouaouia

بروفســــــــور

إحصائية العضو

elqorachi zouaouia غير متواجد حالياً

رد: رواية "الحرف القرمزي" - الكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن

تدور أحداث الرواية في منتصف القرن السابع عشر، مرحلة أوج التطهريين Puritans. وقد كان التطهريون طائفة مسيحية بروتستانية تدعو إلى العودة إلى التعاليم الصافية للمسيح.

شكرا لك اخي ، تبدو انها مشوقة ذكرتني بصاحب " الكوميديا الالاهية " دانتي ويقال انه استقاها من "رسالة الغفران " لابي العلاء المعري ، هي عبارة عن رحلة خيالية الى العالم الاخر تقسم الى ثلاثة اقسام وهي الجحيم ، المطهر le purgatoire ، والفردوس وكل جزء ينقسم بدوره الى مجموعة من الاناشيد . ويصور دانتي في الجحيم عالم الخطيئة والاثم والعذاب .وهو يقسم الى تسع درجات ويتصور انه شاهد في كل درجة عددا من اعاظم رجال الشعر والحرب والفلسفة والسياسة .
اما القسم الثاني المطهر فهو يمثل الثوبة والتطهر والامل وهناك فرق بين الجحيم والمطهر ، ففي الجحيم يبق الاثمون فيه الى الابد ، اما في المطهر فيوجد فيه الاثمون بصفة مؤقتة لانهم ثابوا وكفروا عن ذنوبهم قبل موتهم .
اما الفردوس او الجنة فيمثل عند دانتي الطهارة والصفاء والحرية والنور الالاهي ويضم ارواح الصالحين الاتقياء ويصوره على شكل عشر سموات ترتقي الى ان تصل الى الذات الالاهية ( الروح) .
اتخذ دانتي مرشده الى الجحيم والمطهر فرجيل virgile، والى الفردوس فقد اتخذ من حبيبته بياتريسbéatrice مرشدا له ماتت وهي في الخامسة والعشرين من عمرها .
تقديري على الطرح الجميل .

التوقيع

2016-04-08, 22:05

رقم المشاركة : 4

روبن هود

بروفســــــــور

إحصائية العضو

روبن هود غير متواجد حالياً

رد: رواية "الحرف القرمزي" - الكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فاطمة الزهراء

شكرا أختي الأديبة الفاضلة فاطمة الزهراء.
ذوقك الراقي والمنقح معيار أختي، لذلك أحكم على أن اختياري حسن إذا راق لك.
أتمنى أن تعطي رأيك بعد القراءة، إذا تيسرت لك قراءتها.

2016-04-08, 22:13

رقم المشاركة : 5

روبن هود

بروفســــــــور

إحصائية العضو

روبن هود غير متواجد حالياً

رد: رواية "الحرف القرمزي" - الكاتب الأمريكي ناثانييل هوثورن

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elqorachi zouaouia

تدور أحداث الرواية في منتصف القرن السابع عشر، مرحلة أوج التطهريين Puritans. وقد كان التطهريون طائفة مسيحية بروتستانية تدعو إلى العودة إلى التعاليم الصافية للمسيح.

شكرا لك اخي ، تبدو انها مشوقة ذكرتني بصاحب " الكوميديا الالاهية " دانتي ويقال انه استقاها من "رسالة الغفران " لابي العلاء المعري ، هي عبارة عن رحلة خيالية الى العالم الاخر تقسم الى ثلاثة اقسام وهي الجحيم ، المطهر le purgatoire ، والفردوس وكل جزء ينقسم بدوره الى مجموعة من الاناشيد . ويصور دانتي في الجحيم عالم الخطيئة والاثم والعذاب .وهو يقسم الى تسع درجات ويتصور انه شاهد في كل درجة عددا من اعاظم رجال الشعر والحرب والفلسفة والسياسة .
اما القسم الثاني المطهر فهو يمثل الثوبة والتطهر والامل وهناك فرق بين الجحيم والمطهر ، ففي الجحيم يبق الاثمون فيه الى الابد ، اما في المطهر فيوجد فيه الاثمون بصفة مؤقتة لانهم ثابوا وكفروا عن ذنوبهم قبل موتهم .
اما الفردوس او الجنة فيمثل عند دانتي الطهارة والصفاء والحرية والنور الالاهي ويضم ارواح الصالحين الاتقياء ويصوره على شكل عشر سموات ترتقي الى ان تصل الى الذات الالاهية ( الروح) .
اتخذ دانتي مرشده الى الجحيم والمطهر فرجيل virgile، والى الفردوس فقد اتخذ من حبيبته بياتريسbéatrice مرشدا له ماتت وهي في الخامسة والعشرين من عمرها .
تقديري على الطرح الجميل .

شكرا أختي الزواوية على القراءة المؤصلة. إحالتك على "الكوميديا الإلهية" جميلة. في إحدى المرات كنت أطالع نسخة من الكتاب المقدس فشدت انتباهي لوحة كبيرة جدا للمراقي المذكورة والسماوات وغير ذلك مما ذكره دانتي.
بخصوص المطهر، فعلا يلتقي اللفظ مع لفظ التطهريين على المستوى الاشتقاق، وهناك صلة بلفظ pur و purifier ...
طائفة التطهريين كانت متشددة وتتعامل مع الكتاب المقدس تعاملا حرفيا، وكانت مضطهدة من قبل الكاثوليك.


	للتوصل بجديد الموقع أدخل بريدك الإلكتروني ثم فعل اشتراكك من علبة رسائلك :