الرئيسية | الصحيفة | خدمات الإستضافة | مركز الملفات | الحركة الانتقالية | قوانين المنتدى | أعلن لدينا | اتصل بنا |

أفراح بن جدي - 0528861033 voiture d'occasion au Maroc
educpress
للتوصل بجديد الموقع أدخل بريدك الإلكتروني ثم فعل اشتراكك من علبة رسائلك :

فعاليات صيف 2011 على منتديات الأستاذ : مسابقة استوقفتني آية | ورشة : نحو مفهوم أمثل للزواج

العودة   منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد > منتديات الأخبار والمستجدات التربوية > منتدى أخبار التربية والتعليم > حوادث التعليم



إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 2014-03-24, 08:41 رقم المشاركة : 1
abo fatima
نائب مدير الإشراف
 
الصورة الرمزية abo fatima

 

إحصائية العضو







abo fatima غير متواجد حالياً


وسام المرتبة الثانية من مسابقة السيرة النبوية العط

الشخصية الفضية 2012

العضو المميز لشهر فبراير

افتراضي "انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية



"انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية



هسبريس ـ حسن الأشرف
الاثنين 24 مارس 2014 - 09:00
ما الذي دهى العديد من تلاميذ المغرب؟..هل هو "سُعار جنسي" أصاب تلامذتنا فلا يكادون يميزون بين فصول الدرس وفضاءات التحصيل العلمي وبين أمكان اللهو وممارسة المتع المحرمة..وما أسباب هذا "الانفلات" الجنسي الذي ألم بفلذات أكبادنا التي تمشي على الأرض.
إنها أسئلة ليست سوى غيض من فيض من مجموعة تساؤلات بات يطرحها مهتمون وتربويون وأولياء أمور التلاميذ بخصوص صور ومقاطع فيديو تزايد انتشارها في الشبكة العنكبوتية، عن قصد أو عن غير قصد، تؤشر على سلوكيات منحرفة للتلاميذ لا يتورعون في ممارستها داخل قاعات الدرس أو في محيط المؤسسات التعليمية.
إصرار بعض التلاميذ على كشف نزواتهم الجنسية عبر مواقع التواصل الاجتماعي، ويوتوب وغيرها من حوامل الانترنت، أضحى مقلقا يقض مضجع الكثيرين، فهل هي مراهقة وحدت نفسها في أتون عولمة الانترنت والتواصل الإلكتروني، أم أنها مجرد انعكاس للتحولات القيمية العميقة التي تمزق المجتمع المغربي.
"فضائح" جنسية بطلها تلاميذ
استفاقت مدينة المحمدية قبل أيام قليلة على وقع "فضيحة" مقطع فيديو تظهر فيه تلميذة تضع غطاء على رأسها، بمعية تلميذ آخر يتابعان معا دراستهما في إحدى الثانويات التأهيلية بمدينة الزهور، وهما يمارسان مقدمات الجنس، الشيء الذي أثار حفيظة تلاميذ تلك المؤسة التعليمية.
وخرج تلاميذ المدرسة محتجين ومستائين مما حدث، حيث أعرب أغلبهم عن تشكيكهم في أن تكون الفتاة في حالة طبيعية، باعتبار أنها تلميذة مؤدبة ومتفوقة في دراستها وتنتمي إلى أسرة محافظة، فيما لم يستعبد آخرون كل الاحتمالات التي تفسر تصوير الشريط "الإباحي".
وغير بعيد عن المحمدية، انتشرت صور تلميذين في وضع حميمي بملابس المدرسة من داخل مؤسسة تعليمية بالدار البيضاء، تداولها الفضوليون ومرتادو موقع الفايسبوك بكثرة، ويبدو فيها التلميذ يعانق زميلته من الخلف في وضعية ساخنة، وبجانبهما طاولات الفصل الدراسي.
وفي نفس السياق ألق أمن الدار البيضاء أخيرا القبض على تلميذين، فيما يوجد خمسة آخرين في حالة فرار، لتورطهم في استدراج تلميذة تدرس معهم في نفس القسم إلى مكان خال، وممارسة الجنس عليها واغتصابها بطريقة جماعية، بمشاركة بعض أصدقائهم من خارج المؤسسة التعليمية.


أولياء الأمور يتهمون..
أولياء أمور تلاميذ، أجرت هسبريس دردشة معهم بخصوص هذا الموضوع، أجمعوا على استنكار مثل هذه التصرفات غير الأخلاقية، غير أن آراءهم توزعت بين من ألقى اللائمة على الأسرة كمسؤولة عما يحدث، ومن اتهم المدرسة والفاعلين التربويين لضعف مراقبتهم لأبنائهم في قاعات المدرسة ومحيط المؤسسات التعليمية.
محمد الركيبي، رجل تعليك متقاعد وأب ثلاثة تلاميذ، قال لهسبريس إن ما يروج بخصوص تلاميذ يمارسون أعمالا فاحشة في الأقسام أو بالقرب من المدارس ليس أمرا جديدا، لكن ربما يكون قد تزايدت حدته في الآونة الأخيرة لأسباب اجتماعية ونفسية بالخصوص.
وأردف الأب بأنه يعتقد أن حادثة "قبلة الناظور" التي أثارت ضجة كبيرة، والتي لم تسفر عن أية عقوبة في حق التلميذين اللذين انتشرت صورهما في المغرب وخارجه، قد يكون شكل حافزا "سيئا" لغيرهما من التلاميذ لمعاودة الكرة، مادام العقاب أو الزجر غير موجود".
وبالنسبة للسيد بوشعيب شامير، أب لتلميذة في مستوى الثانوي بسلا، فإن هذه الحوادث كلها لها علاقة بالجنس، وبالروابط العاطفية والجسدية بين الجنسين، ما يعني أن "أبناءنا ينظرون إلى موضوع العلاقات الجنسية والعاطفية بشكل خاطئ بسبب عدم توعية الأسرة لهم في هذا الباب".
والتقطت العيدية، أم في عقدها الرابع، خيط الحديث من بوشعيب لتؤكد أن الأسرة ليست المسؤولة الوحيدة فيما يقع للأولاد والبنات في المدارس اليوم، بل إن المؤسسة التعليمية أيضا مسؤولة، "شحال قدنا ما نحضيو" ترفع السيدة صوتها مطالبة بأن تكثف المدارس مراقبتها للتلاميذ داخل الفصول، والمصالح الأمنية خارج المدارس.
الصدوقي: المراهقة والاهتمام بالجنس
الأخصائي التربوي، محمد الصدوقي، له رأي جامع بخصوص هذه القضية، فهو يرى أن "هناك عدة عوامل نفسية واجتماعية وقيمية وتربوية وحضارية تكمن وراء ما سماه البعض "السعار الجنسي" لدى التلاميذ في الآونة الأخيرة.
وأوضح الصدوقي، في حديث لهسبريس، بأنه من الناحية النفسية يلاحظ أن جل فضائح التلاميذ الجنسية التي يثيرها الإعلام بأنواعه، هي لتلامذة الثانوي، وهؤلاء التلاميذ ينتمون إلى الفئة العمرية التي تصنف نفسيا في مرحلة المراهقة، حيث يطغى على هذه الفئة الاهتمام المتمركز حول الجنس".
وتابع الباحث "نظرا للضغوطات والنشاطات الجنسية الحيوية والنفسية التي يخضعون إليها، فليس غريبا أن نلاحظ لدى الجنسين هذا الهوس و"السعار" الجنسي، بالإضافة إلى تأثير التحولات الاجتماعية والقيمية العميقة التي خضعت لها البنيات التقليدية للمجتمع والأسرة.
وعزا الأخصائي تلك التحولات إلى "اختراق النماذج الاجتماعية والثقافية والقيمية والحقوقية الغربية، الرأسمالية والليبرالية، للمجتمع المغربي، والتي أثرت على تنشئة هذا الجيل الجديد من الأطفال والشباب، والذي أصبح يتصف ببعض السمات النفسية الخاصة".
وسرد الصدوقي عددا من هذه السمات: "النزعة نحو التحرر والذاتية، والنزعة أكثر نحو اللذوية والاستهلاك وحب الظهور والاستعراض، وعدم الخوف من الضوابط والعقاب، والتمرد على كل أشكال القيود والطابوهات المجتمعية التقليدية من أجل تحقيق نزواته ورغباته الذاتية".


التفاخر الجنسي واستقالة المجتمع
وسجل الصدوقي "ارتفاع وثيرة الفضائح والجرائم والأحداث الجنسية، وحب التظاهر والتفاخر الجنسي على الانترنيت"، مشيرا إلى "سهولة الاختلاط بين الجنسين في المدرسة والأسر والشارع وغيرها من الأماكن الاجتماعية، وسهولة التواصل وربط العلاقات بين الجنسين، وسهولة فرص الالتقاء والمواعدة بين الجنسيين".
ولفت الباحث، في تصريحاته لهسبريس، إلى التأثير الكبير لوسائل الإعلام والاتصال الحديثة، مثل الفضائيات، والانترنيت، والهواتف المحمولة ذات الأهداف التجارية، والتي تستهدف أساسا المراهقين من خلال الإثارة والحمولات الجنسية".
وشدد الصدوقي على أن "شبه استقالة مؤسسات التنشئة الاجتماعية، خاصة الأسرة والمدرسة والإعلام، من لعب أدوارها الحقيقية في التربية والتأطير القيمي والتوعية الذاتية والمجتمعية، تجعل هذا الجيل من التلاميذ والشباب عرضة الإغراءات الغريزية غير المؤطرة، والطيش والانحراف، ومختلف الاختراقات والسلوكيات السلبية".
ونبه الباحث إلى أن "تلامذة وشباب اليوم هم، بصفة عامة، ضحية الانتقال العنيف للمجتمع المغربي من النموذج التقليدي إلى النموذج التحديثي، وذلك في غياب التأطير الاجتماعي والثقافي والقيمي الإيجابي.
وخلص المتحدث إلى أن "ما يلاحظه البعض باستغراب من سلوكيات جنسية وسعار جنسي لدى تلامذتنا وشبابنا، ما هو إلا إحدى تجليات الأزمة الانتقالية من التقليد إلى التحديث التي يعيشها المجتمع المغربي ككل" وفق تعبير الصدوقي.







: منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد https://www.profvb.com/vb/showthread.php?p=729210
التوقيع

    رد مع اقتباس
قديم 2014-03-24, 09:44 رقم المشاركة : 2
a.khouya
مراقب عام
 
الصورة الرمزية a.khouya

 

إحصائية العضو








a.khouya غير متواجد حالياً


وسام المشاركة السيرة 1438ه

وسام المشاركة في مسابقة القران الكريم

مشارك في مسابقة صور وألغاز

وسام المشاركةفي المسابقة الرمضانية الكبرى 2015

مسابقة المبشرون بالجنة مشارك

مشارك مميز

مشارك(ة)

وسام العضو المميز

مشارك(ة)

وسام المرتبة الأولى من مسابقة السيرة النبوية العطر

افتراضي رد: "انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية


تصرفات لا أخلاقية أبطالها تلاميذ انسلخوا بسلوكياتهم المستوردة من الغرب عن القيّم الإسلامية السمحة ثم تاهوا.
مقلّدون لا أقل ولا أكثر/وعلى سبيل المثال:الفتيات العاريات *فيمن*عليهن اللعنة الى يوم الدين.

شكرا لكم على نقل الخبر

تحيتي






التوقيع

يبقى الصمت أفضل
حين يغيب الرد

    رد مع اقتباس
قديم 2014-03-24, 11:05 رقم المشاركة : 3
روبن هود
بروفســــــــور
إحصائية العضو







روبن هود غير متواجد حالياً


وسام1 السيرة 1438ه

وسام المشاركة في مسابقة السيرة النبوية العطرة

افتراضي رد: "انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية



الموضوع يستحق المناقشة. في المساء إن شاء الله.

شكرا أخي abo fatima.





    رد مع اقتباس
قديم 2014-03-24, 17:11 رقم المشاركة : 4
express-1
بروفســــــــور
 
الصورة الرمزية express-1

 

إحصائية العضو








express-1 غير متواجد حالياً


وسام التميز لشهر مارس 2012

b7 "انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية


"انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية


هسبريس ـ حسن الأشرف
الاثنين 24 مارس 2014 - 09:00
ما الذي دهى العديد من تلاميذ المغرب؟..هل هو "سُعار جنسي" أصاب تلامذتنا فلا يكادون يميزون بين فصول الدرس وفضاءات التحصيل العلمي وبين أمكان اللهو وممارسة المتع المحرمة..وما أسباب هذا "الانفلات" الجنسي الذي ألم بفلذات أكبادنا التي تمشي على الأرض.
إنها أسئلة ليست سوى غيض من فيض من مجموعة تساؤلات بات يطرحها مهتمون وتربويون وأولياء أمور التلاميذ بخصوص صور ومقاطع فيديو تزايد انتشارها في الشبكة العنكبوتية، عن قصد أو عن غير قصد، تؤشر على سلوكيات منحرفة للتلاميذ لا يتورعون في ممارستها داخل قاعات الدرس أو في محيط المؤسسات التعليمية.
إصرار بعض التلاميذ على كشف نزواتهم الجنسية عبر مواقع التواصل الاجتماعي، ويوتوب وغيرها من حوامل الانترنت، أضحى مقلقا يقض مضجع الكثيرين، فهل هي مراهقة وحدت نفسها في أتون عولمة الانترنت والتواصل الإلكتروني، أم أنها مجرد انعكاس للتحولات القيمية العميقة التي تمزق المجتمع المغربي.
"فضائح" جنسية بطلها تلاميذ
استفاقت مدينة المحمدية قبل أيام قليلة على وقع "فضيحة" مقطع فيديو تظهر فيه تلميذة تضع غطاء على رأسها، بمعية تلميذ آخر يتابعان معا دراستهما في إحدى الثانويات التأهيلية بمدينة الزهور، وهما يمارسان مقدمات الجنس، الشيء الذي أثار حفيظة تلاميذ تلك المؤسة التعليمية.
وخرج تلاميذ المدرسة محتجين ومستائين مما حدث، حيث أعرب أغلبهم عن تشكيكهم في أن تكون الفتاة في حالة طبيعية، باعتبار أنها تلميذة مؤدبة ومتفوقة في دراستها وتنتمي إلى أسرة محافظة، فيما لم يستعبد آخرون كل الاحتمالات التي تفسر تصوير الشريط "الإباحي".
وغير بعيد عن المحمدية، انتشرت صور تلميذين في وضع حميمي بملابس المدرسة من داخل مؤسسة تعليمية بالدار البيضاء، تداولها الفضوليون ومرتادو موقع الفايسبوك بكثرة، ويبدو فيها التلميذ يعانق زميلته من الخلف في وضعية ساخنة، وبجانبهما طاولات الفصل الدراسي.
وفي نفس السياق ألق أمن الدار البيضاء أخيرا القبض على تلميذين، فيما يوجد خمسة آخرين في حالة فرار، لتورطهم في استدراج تلميذة تدرس معهم في نفس القسم إلى مكان خال، وممارسة الجنس عليها واغتصابها بطريقة جماعية، بمشاركة بعض أصدقائهم من خارج المؤسسة التعليمية.


أولياء الأمور يتهمون..
أولياء أمور تلاميذ، أجرت هسبريس دردشة معهم بخصوص هذا الموضوع، أجمعوا على استنكار مثل هذه التصرفات غير الأخلاقية، غير أن آراءهم توزعت بين من ألقى اللائمة على الأسرة كمسؤولة عما يحدث، ومن اتهم المدرسة والفاعلين التربويين لضعف مراقبتهم لأبنائهم في قاعات المدرسة ومحيط المؤسسات التعليمية.
محمد الركيبي، رجل تعليك متقاعد وأب ثلاثة تلاميذ، قال لهسبريس إن ما يروج بخصوص تلاميذ يمارسون أعمالا فاحشة في الأقسام أو بالقرب من المدارس ليس أمرا جديدا، لكن ربما يكون قد تزايدت حدته في الآونة الأخيرة لأسباب اجتماعية ونفسية بالخصوص.
وأردف الأب بأنه يعتقد أن حادثة "قبلة الناظور" التي أثارت ضجة كبيرة، والتي لم تسفر عن أية عقوبة في حق التلميذين اللذين انتشرت صورهما في المغرب وخارجه، قد يكون شكل حافزا "سيئا" لغيرهما من التلاميذ لمعاودة الكرة، مادام العقاب أو الزجر غير موجود".
وبالنسبة للسيد بوشعيب شامير، أب لتلميذة في مستوى الثانوي بسلا، فإن هذه الحوادث كلها لها علاقة بالجنس، وبالروابط العاطفية والجسدية بين الجنسين، ما يعني أن "أبناءنا ينظرون إلى موضوع العلاقات الجنسية والعاطفية بشكل خاطئ بسبب عدم توعية الأسرة لهم في هذا الباب".
والتقطت العيدية، أم في عقدها الرابع، خيط الحديث من بوشعيب لتؤكد أن الأسرة ليست المسؤولة الوحيدة فيما يقع للأولاد والبنات في المدارس اليوم، بل إن المؤسسة التعليمية أيضا مسؤولة، "شحال قدنا ما نحضيو" ترفع السيدة صوتها مطالبة بأن تكثف المدارس مراقبتها للتلاميذ داخل الفصول، والمصالح الأمنية خارج المدارس.
الصدوقي: المراهقة والاهتمام بالجنس
الأخصائي التربوي، محمد الصدوقي، له رأي جامع بخصوص هذه القضية، فهو يرى أن "هناك عدة عوامل نفسية واجتماعية وقيمية وتربوية وحضارية تكمن وراء ما سماه البعض "السعار الجنسي" لدى التلاميذ في الآونة الأخيرة.
وأوضح الصدوقي، في حديث لهسبريس، بأنه من الناحية النفسية يلاحظ أن جل فضائح التلاميذ الجنسية التي يثيرها الإعلام بأنواعه، هي لتلامذة الثانوي، وهؤلاء التلاميذ ينتمون إلى الفئة العمرية التي تصنف نفسيا في مرحلة المراهقة، حيث يطغى على هذه الفئة الاهتمام المتمركز حول الجنس".
وتابع الباحث "نظرا للضغوطات والنشاطات الجنسية الحيوية والنفسية التي يخضعون إليها، فليس غريبا أن نلاحظ لدى الجنسين هذا الهوس و"السعار" الجنسي، بالإضافة إلى تأثير التحولات الاجتماعية والقيمية العميقة التي خضعت لها البنيات التقليدية للمجتمع والأسرة.
وعزا الأخصائي تلك التحولات إلى "اختراق النماذج الاجتماعية والثقافية والقيمية والحقوقية الغربية، الرأسمالية والليبرالية، للمجتمع المغربي، والتي أثرت على تنشئة هذا الجيل الجديد من الأطفال والشباب، والذي أصبح يتصف ببعض السمات النفسية الخاصة".
وسرد الصدوقي عددا من هذه السمات: "النزعة نحو التحرر والذاتية، والنزعة أكثر نحو اللذوية والاستهلاك وحب الظهور والاستعراض، وعدم الخوف من الضوابط والعقاب، والتمرد على كل أشكال القيود والطابوهات المجتمعية التقليدية من أجل تحقيق نزواته ورغباته الذاتية".


التفاخر الجنسي واستقالة المجتمع
وسجل الصدوقي "ارتفاع وثيرة الفضائح والجرائم والأحداث الجنسية، وحب التظاهر والتفاخر الجنسي على الانترنيت"، مشيرا إلى "سهولة الاختلاط بين الجنسين في المدرسة والأسر والشارع وغيرها من الأماكن الاجتماعية، وسهولة التواصل وربط العلاقات بين الجنسين، وسهولة فرص الالتقاء والمواعدة بين الجنسيين".
ولفت الباحث، في تصريحاته لهسبريس، إلى التأثير الكبير لوسائل الإعلام والاتصال الحديثة، مثل الفضائيات، والانترنيت، والهواتف المحمولة ذات الأهداف التجارية، والتي تستهدف أساسا المراهقين من خلال الإثارة والحمولات الجنسية".
وشدد الصدوقي على أن "شبه استقالة مؤسسات التنشئة الاجتماعية، خاصة الأسرة والمدرسة والإعلام، من لعب أدوارها الحقيقية في التربية والتأطير القيمي والتوعية الذاتية والمجتمعية، تجعل هذا الجيل من التلاميذ والشباب عرضة الإغراءات الغريزية غير المؤطرة، والطيش والانحراف، ومختلف الاختراقات والسلوكيات السلبية".
ونبه الباحث إلى أن "تلامذة وشباب اليوم هم، بصفة عامة، ضحية الانتقال العنيف للمجتمع المغربي من النموذج التقليدي إلى النموذج التحديثي، وذلك في غياب التأطير الاجتماعي والثقافي والقيمي الإيجابي.
وخلص المتحدث إلى أن "ما يلاحظه البعض باستغراب من سلوكيات جنسية وسعار جنسي لدى تلامذتنا وشبابنا، ما هو إلا إحدى تجليات الأزمة الانتقالية من التقليد إلى التحديث التي يعيشها المجتمع المغربي ككل" وفق تعبير الصدوقي.






    رد مع اقتباس
قديم 2014-03-24, 18:30 رقم المشاركة : 5
الشريف السلاوي
مدير الإشراف
 
الصورة الرمزية الشريف السلاوي

 

إحصائية العضو









الشريف السلاوي غير متواجد حالياً


وسام المشاركة السيرة 1438ه

وسام المشاركة في مسابقة القران الكريم

مشارك في مسابقة صور وألغاز

وسام المشاركةفي المسابقة الرمضانية الكبرى 2015

وسام مشارك

مسابقة المبشرون بالجنة مشارك

مشارك(ة)

مشارك(ة)

وسام المشاركة في مسابقة السيرة النبوية العطرة

وسام الشخصية البرونزية

افتراضي رد: "انفلات جنسي" متزايد يُهدد مستقبل التلاميذ والمدرسة المغربية


إنها ثمار الابتعاد عن الدين و التشبه بالغرب ...و الإعلام التافه ...
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تركت فيكم شيئين لن تضلوا بعدهما ما تمسكتم بهما، كتاب الله وسنتي "





التوقيع


" اللّهمّ ردّنا إليك ردّا جميلا "
    رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة


مــــواقـــع صـــديــقــة مــــواقـــع مـــهــــمــــة خـــدمـــــات مـــهـــمـــة
إديــكـبـريــس تربويات
منتديات نوادي صحيفة الشرق التربوي
منتديات ملتقى الأجيال منتديات كاري كوم
مجلة المدرس شبكة مدارس المغرب
كراسات تربوية منتديات دفاتر حرة
وزارة التربية الوطنية مصلحة الموارد البشرية
المجلس الأعلى للتعليم الأقسام التحضيرية للمدارس العليا
مؤسسة محمد السادس لأسرة التعليم التضامن الجامعي المغربي
الصندوق الوطني لمنظمات الاحتياط الاجتماعي التعاضدية العامة للتربية الوطنية
اطلع على وضعيتك الإدارية
احسب راتبك الشهري
احسب راتبك التقاعدي
وضعية ملفاتك لدى CNOPS
اطلع على نتائج الحركة الإنتقالية

منتديات الأستاذ

الساعة الآن 21:08 لوحة المفاتيح العربية Profvb en Alexa Profvb en Twitter Profvb en FaceBook xhtml validator css validator

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
جميع المواد المنشورة بالموقع تعبر عن أصحابها فقط ولا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع ولا يتحمل أي مسؤولية عنها

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd