للتوصل بجديد الموقع أدخل بريدك الإلكتروني ثم فعل اشتراكك من علبة رسائلك :






العودة   منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد > منتديات الثقافة والآداب والعلوم > منتدى الأدب الفرنسي


منتدى الأدب الفرنسي Forums de langue et littérature en français

شجرة الشكر1الشكر
  • 1 Post By فاطمة الزهراء

إضافة رد
  رقم المشاركة : ( 1 )  
قديم 2013-12-31, 22:49
الصورة الرمزية فاطمة الزهراء
 
بروفســــــــور

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 من مواضيع العضو
  فاطمة الزهراء غير متواجد حالياً  
الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 18006
تـاريخ التسجيـل : May 2010
العــــــــمـــــــــر :
الــــــــجنــــــس :  female
الإقــــــــــامــــة : Agadir
المشاركـــــــات : 24,580 [+]
آخــر تواجــــــــد : ()
عدد الـــنقــــــاط : 10986
قوة التـرشيــــح : فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute فاطمة الزهراء has a reputation beyond repute
c5 Au pays des bonsaïs, les grands arbres aussi sont sculptés





Au pays des bonsaïs, les grands arbres aussi sont sculptés


Par Miwa SUZUKI
o"Oooh, ça fait mal? Je suis désolé, je vais y aller doucement". Tadayoshi Udono relève immédiatement sa lame. Il n'est pas chirurgien, mais "sculpteur d'arbres", un créateur de "macro-bonsaïs", et il en est sûr: l'arbre a gémi.


Un expert sculpteur d'arbres à Sosa au Japon, le 29 octobre 2013
afp.com - Toru Yamanaka





Des experts japonais de sculpture d'arbres entaillent, corsètent, saignent des arbres pour leur imposer une forme, à Sosa, au Japon, le 29 octobre 2013
afp.com - Toru Yamanaka



Un sculpteur d'arbres japonais le 29 octobre 2013
afp.com - Toru Yamanaka
.
La tradition tend à se perdre, notamment parce que les "sculpteurs d'arbres" se font vieux et que la relève n'est pas assurée.
Mais dans la petite ville de Sosa, à une centaine de kilomètres de Tokyo, on continue à tordre, saigner, entailler, corseter des arbres pour leur imposer une forme.

"C'est une femelle, regardez comme ses feuilles sont douces". Makoto Ishibashi est concentré sur un pin. Son sécateur coupe habilement telle ou telle brindille ou petite branche, pour conserver à l'arbre la forme triangulaire qu'il lui a imposée durant sa croissance.
A 55 ans, Makoto dirige la pépinière familiale, où depuis des générations ses ancêtres ont fait "souffrir" des arbres au nom d'un certain esthétisme. De nombreuses créations de Sosa se retrouvent dans les parcs et jardins de Tokyo.
Visiblement tout est dans l'amour de l'arbre mais aussi le doigté. Makoto se souvient d'ailleurs qu'un jour glacial d'hiver, alors qu'il démarrait à 18 ans dans le métier, son père l'avait enguirlandé parce qu'il portait des gants: la main perd toute son adresse lui avait-il dit.
De la maîtrise, il en a acquis depuis lors mais, avec cette humilité toute japonaise, Makoto dit qu'il doit encore et toujours s'améliorer: "Je ne pourrai pas tout apprendre avant la fin de ma vie".
L'homme qui murmure à l'oreille des arbres
Et pour un peu, ce pourrait être "l'homme qui murmure à l'oreille des arbres": "les arbres sont ma famille. Ils ne me disent pas ce qu'ils veulent, mais ils envoient des messages pour indiquer la forme qu'ils désirent".
Tadayoshi Udono, lui, est un expert du "nomiire", une technique délicate qui consiste à entailler des branches dans leur longueur pour les faire grandir et fléchir vers le sol, un des canons de la beauté botanique dans les jardins traditionnels au Japon. Il faut saigner finement pour maintenir l'arbre en vie mais suffisamment pour obtenir la courbe voulue.
Si le Japon est surtout connu pour ses exportations industrielles, notamment d'automobiles et de produits électroniques, à Sosa on croit que ces "arbres sculptés" peuvent être aussi d'excellents ambassadeurs de la culture et de la légendaire spiritualité du pays.
Une culture qui a tout de même son prix: certaines créations de Makoto peuvent atteindre 40.000 dollars à la vente.
A Sosa, on n'oublie pas les bonsaïs, les petits, pour autant. Cette spécialité japonaise a représenté l'an dernier 82 millions de dollars à l'exportation, dont 41% rien que pour la préfecture de Chiba où se trouve Sosa.



خادم المنتدى شكر صاحب المشاركة.
توقيع » فاطمة الزهراء
الوفاء أن تراعي وداد لحظة ولا تنس جميل من أفادك لفظة"

رد مع اقتباس
قديم 2014-09-10, 12:56   رقم المشاركة : ( 2 )
مدير التواصــل

الصورة الرمزية خادم المنتدى

الملف الشخصي
رقــم العضويـــة : 12994
تـاريخ التسجيـل : Oct 2009
العــــــــمـــــــــر :
الــــــــجنــــــس :  male
الإقــــــــامــة : أرض اللـه الــواســعـــة
المشاركـــــــات : 32,964 [+]
آخــر تواجــــــــد : ()
عدد الـــنقــــــاط : 18732
قوة التـرشيــــح : خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute خادم المنتدى has a reputation beyond repute

 الأوسمة و جوائز
 بينات الاتصال بالعضو
 من مواضيع العضو

خادم المنتدى غير متواجد حالياً

افتراضي رد: Au pays des bonsaïs, les grands arbres aussi sont sculptés

-************************************-
شكرا جزيلا لك..بارك الله فيك...
على حسن الانتقاء..
دامت عطاءاتك و جعلها الله في ميزان حسناتك..

تقديري الدائم
-*************-
توقيع » خادم المنتدى
السبت 01 ذي الحجة1440هـ/*/03غشت2019م
الإثنين 10 ذي الحجة1440هـ/*/12غشت2019م
الأحد 01 محرم1441هـ/*/01 شتنبر 2019م



  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة

منتديات الأستاذ

الساعة الآن 16:13 لوحة المفاتيح العربية Profvb en Alexa Profvb en Twitter Profvb en FaceBook xhtml validator css validator



جميع المواد المنشورة بالموقع تعبر عن أصحابها فقط ولا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع ولا يتحمل أي مسؤولية عنها

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd