ذكرى..و شوق و أنا أتأمل لوحات هدا الفصل البهيج : أخضر منبت بألوان متناغمة ..أشكال مختلفة منسجمة روعة في التصميم و التركيب و تفاعل الضوء و الظلال ..و حركة على ايقاعات سنفونية الجمال الخالد و الإبداع الكامل المتكامل على مستويات لا متناهية ...تسلب القلب و تحيير العقل في سحر هدا الخلق البديع و الحفل البهيج... للحظة..شرد الفكر .. للذكرى ..بين الربى الأطلسية ... زرقة ..شمس ..و براءة صيحات ... الأقحوان بألوانه المثيرة في هدوء و كبرياء .. يرسم بكل ألوان الفرح محيانا والنسمات تحمل عطره بأناملنا الصغيرة .. فنطارد الفرشات ..و ننقش الجدوع أحلام عصافير تحيا و هي تداعب .. انسياب العيون لتستسقي من رحيقها.. سر الحنين و الإنبعاث.. http://arwomenhealth.com/wp-content/...umstueber0.jpg و يحين الغروب ..و الشوق و النشوة تمنـي القلوب .. فيدركنا المساء و أيادينا محملة .. بالأقحوان ..و الدكريات الجميلة.. العيون تودع العيون و المجاري.. تهمس و السكون .. يسدل الستار.. ... هاته الذكريات رحلة أشواق منحتني الحلم حقيقة ..ألامسها ..باقة أحاسيس غريبة و جياشة ..دات رائحة و طعم ...بكل الأبعاد تسكنني و أحياها الى نهاية الرحلة . |
رد: ذكرى..و شوق ذكريات جميلة و ممتعة عشناها بين هذه السطور المعبّرة . بوركت أخي الكريم |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
شكرا لمرورك الطيب كعادتك .. تحياتي |
رد: ذكرى..و شوق أين نحن الآن من تلك الأيام الخالدة حيث الربيع ربيعا و الصيف صيفا نعيشعه فنعشقه و تترسخ الذكريات في العقول و بين احضان الطبيعة الخلابة استمتعنا و اياكم بربيع جميل من الزمن الجميل شكرا اخي الكريم خالص التحية و التقدير |
رد: ذكرى..و شوق لوحة فنية رائعة رسمتها بزهور الربيع الملونة اعطت للذكرى نكهة خاصة وتعبير مبهر تحيتي لك اخي Objectif |
رد: ذكرى..و شوق -****************************************- شكرا جزيلا لك..بارك الله فيك على هذا التقاسم الراااائع سلمت و سلمت أناملك و سلم بوحك و سلم يراعك... -****************************************- |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
أخي خادم المنتدى ... أشكر نشاطك الذي يبعث الحياة في المنتدى و يجدد نفسه من جديد ...هذا النص ..أقر ان كل كلمة تحمل ذكريات و صورا و طيبا ...مزيج من الطفولة و روعة الطبيعة و الأصالة في كل شيء ...و لهذا كان للأشواق لمسة سحرية أستحضر بها و معها لوعة اللحظات الثمينة ... شكرا جزيلا ...فلكل منا ذكريات يجب ان تبقى ... تحياتي |
رد: ذكرى..و شوق أخي الطيب:Abderrahman1 -******************************- كثر الله من أمثالك و أسعدك المولى دنيا و آخرة -*********************- |
رد: ذكرى..و شوق الرغم من انسدال الستار تظل أبواب الصبا مفتوحة على مصراعيها في خيالك الخصب ووجدانك الرحب ! لتستمد انفاسا من تلك الأيام ' أنفاسا سحرية 'بين الطبيعة الفتانة والأصوات الرنانة وفاؤك لطفولة لا تفنى في ذاكرتك 'جعلك تفر من لحظات آنية في الكبر الى ماض في الصغر فكتبت عن جمال الأثر عن بزوغ الفراشات والمطر عن الاقحوان الباسم ونسيم السحر ! طفولة خالدة تحاول تجسيدها في نص بنكهة احلام بألوان الطفولة ومستقاة من رحيق الفراشات المفتونة ! اخي عبدالرحمن يسعدني ان أعلق لأول مرة على موضوع لك وذاك بفضل خادم المنتدى و تحييناته الجميلة للمواضيع! |
رد: ذكرى..و شوق كوردية رد: ذكرى..و شوق الرغم من انسدال الستار تظل أبواب الصبا مفتوحة على مصراعيها في خيالك الخصب ووجدانك الرحب ! لتستمد انفاسا من تلك الأيام ' أنفاسا سحرية 'بين الطبيعة الفتانة والأصوات الرنانة وفاؤك لطفولة لا تفنى في ذاكرتك 'جعلك تفر من لحظات آنية في الكبر الى ماض في الصغر فكتبت عن جمال الأثر عن بزوغ الفراشات والمطر عن الاقحوان الباسم ونسيم السحر ! طفولة خالدة تحاول تجسيدها في نص بنكهة احلام بألوان الطفولة ومستقاة من رحيق الفراشات المفتونة ! اخي عبدالرحمن يسعدني ان أعلق لأول مرة على موضوع لك وذاك بفضل خادم المنتدى و تحييناته الجميلة للمواضيع! اسعدني اطلاعك على هذا الموضوع و التعليق عليه ...و الفضل يرجع الى الاخ خادم المنتدى الذي يستحق كل التقدير و العرفان لجهوده ... نعم كوردية ...كانت طفولة ــ على بساطتهاـــ ممتعة و شيقة ...الحمد لله . اكسير الذكرى الطيبة ينعش..... و لو انه للطفولة احداث و مواقف صعبة نظرا لخصوصية المرحلة ... و هكذا سننتظر ان تروي لنا ما اتسمت به طفولتك هههه ... تحياتي |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
كتبت عن الطفولة و احلامها في ديواني الشعري والذي تكلفت بطبعه و نشره ( وزارة الثقافة و الشباب ) كمكافئة لحصولي على المرتبة الثالثة في مسابقة شعرية على مستوى الاقليم ' و طبعا الديوان باللغة الكوردية ولولا حرصي على فقدان بعض من جمالياته لترجمته لكم الآن... اذن هو قلمي و الورق وربما سأكتب يوما عن الطفولة الساكنة في داخلي لكم في المنتدى أما أنت فمتأكدة بأن في جعبتك الكثير عن تلك الأيام فلتتمسك بقلمك دامت مسرتك اخي عبدالرحمن دمت بحضورك الأنيق |
رد: ذكرى..و شوق كتبت عن الطفولة و احلامها في ديواني الشعري والذي تكلفت بطبعه و نشره ( وزارة الثقافة و الشباب ) كمكافئة لحصولي على المرتبة الثالثة في مسابقة شعرية على مستوى الاقليم ' و طبعا الديوان باللغة الكوردية ولولا حرصي على فقدان بعض من جمالياته لترجمته لكم الآن... اذن هو قلمي و الورق وربما سأكتب يوما عن الطفولة الساكنة في داخلي لكم في المنتدى أما أنت فمتأكدة بأن في جعبتك الكثير عن تلك الأيام فلتتمسك بقلمك دامت مسرتك اخي عبدالرحمن دمت بحضورك الأنيق كورديـــــــــــــــــــــــــــــــــــة هنيــــــــــــــــــــــــــــئا لك حصولك على الفوز و طبع ديوانك الذي اشعرتنا بالشوق و الفضول للإطلاع عليه ...لكن سأطلب منك ــ إذا أمكن ــ ترجمة بعض الأبيات باللغة العربية حتى نتذوق نكهة الديوان و لك منا جزيل الشكر.... الطفولة اليوم افتقدت اجواء و اشياء جميلة ..من حيث العلاقات الانسانية و الاحتكاك بالطبيعة و ابتكار اللعب و وسائله ...و كل هذا يؤثر على النمو ... تحية تقدير من اعالي الاطلس محملة بكل المشاعر الاخوية الى شاعرة الرافدين فضاء التاريخ و الابداع و الصمود... تحياتي |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
: لقد بينت رأيي في الأمر الا اني سأحاول ان انقل هنا بعضا من ترجمة اشعار ديواني إكراما لك :) |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
تحياتي |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
شكرا لدعاءك اخي عبدالرحمن ☆☆☆بصراحة اناضل لدخول المنتدى ' لبعض الظروف التي أتمنى ان تزول... و الان تقبلوا مني هذه المقتطفات من ديواني و التي صرفت فيها قليلا عند الترجمة و طبعا رايك يهمني ☆☆☆ نادتك الحرب يا ابي فهل تلبي ؟ وهل نداء الحرب كنداء الربً ؟ لي قلب ' لا غير ! فهل أرسله معك في ذاك الدرب ؟ أم أدعه مع قلب أمي يضطرب ؟ ! وإذا ما الشوق إليك غلب دمي ‘‘ أأبحث عنك في عيون امي ؟ ام بين طيات ثيابك من شر الحنين أحتمي ؟ ! بين الجد و الهزل بين الرؤيا و الحلم بين دروب إكتمال المدارك ' مطبات و مواقف تستعدني ' تزرعني ! بذرة في تلك المسالك و قبل نزع الثمار من الشجر قبل جني العناقيد من العمر قبل ميلاد المطر من الغمام ! قبل ان يهجر سمائي حمام السلام ليتني غرَّبْتُ الغروب ... و كبلت خفافيش الظلام! ☆☆☆ قد كبرنا و كبرت معنا المآسي قد كبرنا ولا زلنا نحب لعبة الكراسي ! ☆☆☆ ملاحظة : لعبة الكراسي لعبة كنا نلعبها صغارا ' حيث يدور فيها مجموعة من الأطفال حول كرسي ثابت و يتنافسون للجلوس عليه ! و الفائز هو من سيحظى أخيرا بالجلوس على الكرسي ! |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
اقتباس:
لي قلب ' لا غير ! لا غير ...هذا قلب ..قلب الطفولة الذي يتجادبه رباط الحنين للأب و مرح الطفولة ... نداء النضال و الجد ...قلب اقوى و انضج و اكثر ادراكا للسياق ... لكن الاروع و الاجمل ان قصيدتك ادخلتنا رواق قلب طفل بأسلوب ايقض طفولتنا فينا ..... هاته قصيدة مميزة و لك الحق ان تفخري بها ... ام بين طيات ثيابك من شر الحنين أحتمي ؟ ! ☆☆☆ كوردية كنت محقا لالحاحي على ترجمة بعض الأبيات ... شكرا جزيلا لك هذا العطاء و هاته القصيدة تكشف جوانب نبل و انسانية عميقة في شخصك المحترم .. تقديري لك سأعود للتأمل و الاستمتاع من جديد ... تحياتي |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
سرني حقا استحسانك للنصوص و الذي يشجعني على ترجمة المزيد لكم ربما... سعيدة باستمتاعك حقا بصراحة الطفولة في العراق ' طفولة خاصة بكل تجلياتها ' والتي تحتوي على أشياء لا ينبغي ان تحتل ذاكرة الطفل...ارجوا ان تعذر صراحتي أتذكر جيدا حين سألتني و انا على كرسي الاعتراف عن أحلى ذكريات الطفولة ' لو تدري كم وقفت أمام السؤال! كان علي ان أعثر على إبرة وسط ذرات الرمال الصحراوية. تحياتي لك أيها الصديق |
رد: ذكرى..و شوق اقتباس:
اقتباس:
العراق في تصورنا كمغاربة ..فضاء التاريخ و مهد الحضارة الانسانية ...تنوع ثقافي نتج عن كون المنطقة شهدت حركية من أمم من كل الجهات لموقعه الاستراتيجي .. اما ذاكرة الطفل العراقي و خصوصا الاخوة الأكراد ...في الحقيقة لانعرف شيء الا معاناتهم مع صدام خصوصا في اوائل الثمانينات من القرن الماضي ... كوردية ...كل ما تعرفنا عليه من خلال كرسي الاعتراف و ابداعاتك الرائعة ...وحضورك الوازن في المنتدى ..يشعرني بأنك ستحصلين على تتويج عن مسارك و نضالك ... القصيدة الاخيرة ..برمزيتها و عمق دلالاتها و اشاراتها الدقيقة تجعل طفولتك من الماس ...فللبطولة ثمن ... تقديري لجهودك و صمودك ... كـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ.. http://mtdata.ru/u12/photoF76C/20727...pg#20727282219 ..يــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة :).... تحياتي |
الساعة الآن 21:41 |
جميع المواد المنشورة بالموقع تعبر عن أصحابها فقط ولا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع ولا يتحمل أي مسؤولية عنها
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd