منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد - تعليم اللغة العربية بالمؤسسات الفرنسية في المغرب يركز على الثقافة المحلية

تعليم اللغة العربية بالمؤسسات الفرنسية في المغرب يركز على الثقافة المحلية

وكالة المغرب العربي

وكالة المغرب العربي : 07 - 02 - 2011
أكدت السيدة جهاد دوليز مديرة مركز الدراسات العربية بسفارة فرنسا بالرباط أن تعليم اللغة العربية بالمؤسات الفرنسية بالمغرب يأخذ بعين الاعتبار الخصوصيات الثقافية للمملكة .

وأوضحت مديرة هذا المركز الذي يشرف على تعليم اللغة والثقافة العربية بالمؤسسات الفرنسية في المغرب ، في حديث لوكالة المغرب العربي للأنباء على هامش الدورة 29 للمعرض الدولي للغات الذي اختتم أمس ببارس، أن البرامج بهذه المؤسسات برامج أوربية لكنها تتلاءم مع الخصوصية المحلية.

وأضافت السيدة دوليز أن مركز الدراسات العربية قدم خلال هذا المعرض ،الذي كانت اللغة العربية ضيف شرف دورته التي خصصت للكتاب، مجموعة من المؤلفات البيداغوجية التي يصدرها في إطار المهمة المنوطة به، مبرزة أن هذه المؤلفات الموجهة إلى مختلف المستويات الدراسية ، لقيت استحسانا كبيرا من طرف زوار المعرض وخاصة أفراد الجالية المغربية الحريصون على أن يتعلم أبناؤهم اللغة العربية ويتشبعون بالثقافة المغربية.

واشارت إلى أن هذه المؤلفات حظيت بموافقة وزارة التربية الوطنية بالمملكة ، مشيرة إلى أنه بالنسبة للابتدائي يرتكز البرنامج على الثقافة التي تأخذ بعين الاعتبار "محيط التلميذ ومعيشه اليومي" ، أما بالنسبة للمستويات الأخرى فيتم التركيز على التاريخ والجغرافية إذ يتعين على التلميذ أن يعرف تاريخ وجغرافية البلد المضيف.

وقالت السيدة دوليز ، السورية الأصل والمدافعة القوية على لغة الضاد ، إنها واثقة من أن "اللغة العربية ليست من أولويات المزدادين ببلد الاستقبال لكن تعلمها ليس بالأمر المستحيل ولا يتطلب إلا بعض الجهد"

ويوجد مركز الدراسات العربية التابع إداريا لقسم التعاون والعمل الثقافي بسفارة فرنسا بالرباط ، تحت وصاية وكالة تلقين اللغة الفرنسية بالخارج كما أن إصداراته موجهة بالأساس للمؤسسات الفرنسية بالمغرب إلا أنه يمكن أن يلبي طلبات دول عربية أخرى.