2017-10-22, 15:18
|
رقم المشاركة : 2 |
إحصائية
العضو | | | رد: Le Lièvre et la Tortue | Vocabulaire : 1. Gageons : parions 2.quatre grains d'ellébore : l'ellébore était utilisé autrefois pour soigner la folie. Selon l'expression "Avoir besoin de deux grains d'ellébore", 2 grains suffisaient mais ici le lièvre en "prescrit" 4 ce qui montre à quel point il pense que le pari de la tortue est fou. 3. Aller son train de Sénateur : aller lentement 4. Gageure : pari fou, fait en dépit du bon sens. 5. Au bout de la carrière : fin du parcours de la course | |
| |