عرض مشاركة واحدة
قديم 2013-09-05, 09:06 رقم المشاركة : 4
الشريف السلاوي
مدير الإشراف
 
الصورة الرمزية الشريف السلاوي

 

إحصائية العضو









الشريف السلاوي غير متواجد حالياً


وسام المشاركة السيرة 1438ه

وسام المشاركة في مسابقة القران الكريم

مشارك في مسابقة صور وألغاز

وسام المشاركةفي المسابقة الرمضانية الكبرى 2015

وسام مشارك

مسابقة المبشرون بالجنة مشارك

مشارك(ة)

مشارك(ة)

وسام المشاركة في مسابقة السيرة النبوية العطرة

وسام الشخصية البرونزية

افتراضي رد: مع أو ضدّ المثل ؟ (29) : ( اعطيني فمّك ناكل بيه الشّوك )


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة خادم المنتدى مشاهدة المشاركة
******************
بالعكس أخي الفاضل: الشريف السلاوي

لم يصغ المثل كما فهمته أنت، بل الذي قاله لأول مرة
قاله مخاطبا من يريد أن يتخطى الصعاب بالاتكال و الاعتماد على جهود الغير..
يطمح تحقيق كل ما يتمناه دون الاعتماد على نفسه بل عبر آخرين يجعلهم كبش الفداء!!!!!!!!

إذا، أنا مع المثل الذي يقول:
" اعطيني فمّك ناكل بيه الشّوك!!!!!"

أخاطب به كل من يريد قضاء مآربه الصعبة بالاعتماد علي!!!!!!!!!!!!
و أكون بهذا الخطاب قد استهزأت منه، و وضحت له أنني فهمت نواياه، أي أنه يرغب قي تحقيق
أغراضه رغم صعوبتها و خطورتها و قد وضعني في فواهة المدفع!!!!!

مرحبا أخي الكريم خادم المنتدى
هو ذاك معنى المثل الشعبي و الذي يقال بصيغة الاستفهام , فكأنه يقول له : واش تعطيني فمّك ناكل بيه الشوك ؟؟؟؟ فيبيّن له الآخر أنه فطن في حيلته و هي التواكل و قضاء المآرب اعتمادا على تعب و عرق الآخرين ... و يقال في منطقة أخرى : ما نعطيكش فمّي تاكل بيه الثوم ...
و الله تعالى أعلم
مع خالص تقديري و احترامي





التوقيع


" اللّهمّ ردّنا إليك ردّا جميلا "
    رد مع اقتباس