الرئيسية | الصحيفة | خدمات الإستضافة | مركز الملفات | الحركة الانتقالية | قوانين المنتدى | أعلن لدينا | اتصل بنا |

أفراح بن جدي - 0528861033 voiture d'occasion au Maroc
educpress
للتوصل بجديد الموقع أدخل بريدك الإلكتروني ثم فعل اشتراكك من علبة رسائلك :

فعاليات صيف 2011 على منتديات الأستاذ : مسابقة استوقفتني آية | ورشة : نحو مفهوم أمثل للزواج

العودة   منتديات الأستاذ التعليمية التربوية المغربية : فريق واحد لتعليم رائد > منتديات الثقافة والآداب والعلوم > منتدى الآفاق الأدبية الواسعة > الأدب العالمي



إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 2016-12-01, 16:31 رقم المشاركة : 11
فاطمة الزهراء
بروفســــــــور
 
الصورة الرمزية فاطمة الزهراء

 

إحصائية العضو








فاطمة الزهراء غير متواجد حالياً


مسابقة الصحابة والصحابيات 1

وسام المشاركة

وسام الرتبة الأولى في مسابقة طاكسي المنتدى لشهر يو

وسام المرتبة الاولى لصناعة النجاح عن ورشة التفوق ه

وسام المراقبة المتميزة

وسام المركز السادس في دورة التقنيات الأسرية

افتراضي رد: اقتبسات مما قرأت لدوستويفسكي


قرأتها باللغة العربية اختي كردية....وهي من ترجمة الدكتور سامي الدروبي....
فعلا اتقن هذا الأخير نقل الأدب الروسي و استمتعت بها ايما استمتاع....
دوستويفسكي+ ترجمة الدروبي= الروعة في اجمل صورها...
اعترؤف انني قرات ايضا الأعمال القصصية الكاملة لتشيخوف المجلد الأاول و الذي يحوي قصصا قصيرة لهذاالمبدع
وانا الان بصدد قراءة رائعة تولستوي" الحرب والسلام"





التوقيع

الوفاء أن تراعي وداد لحظة ولا تنس جميل من أفادك لفظة"

    رد مع اقتباس
قديم 2017-01-04, 19:24 رقم المشاركة : 12
كوردية
مراقب عام
إحصائية العضو







كوردية غير متواجد حالياً


وسام الحضور المميز السيرة 1438ه

وسام مشارك

افتراضي رد: اقتبسات مما قرأت لدوستويفسكي


♥ نعم.. اختي تعتبر ترجمة الدروبي ' المفضلة لدى النقاد ' انا قرات له بلغتي في بداياتي 'من القراءة بصورة متقطعة ' و لا أتذكرها جميعا ؛ فأحيانا كنت اقراء لأجل القراءة فقط ههه ...
أتذكر قصة الموسيقار الذي كان يرى نفسه عبقريا لو لا وجود زوجته ' وما ان ماتت حتى إكتشف بان الفشل يكمن فيه هو ' لا غير... ولكني نسيت عنوان القصة.
اختي دعيني أعبر لك عن مدى إعجابي بنشاطك الدؤوب في عالم الروايات...
ولكن اين ذهبت ؟ تعالي لنكمل المشوار معا ... تحياتي أينما انت






    رد مع اقتباس
قديم 2017-02-02, 22:07 رقم المشاركة : 13
فاطمة الزهراء
بروفســــــــور
 
الصورة الرمزية فاطمة الزهراء

 

إحصائية العضو








فاطمة الزهراء غير متواجد حالياً


مسابقة الصحابة والصحابيات 1

وسام المشاركة

وسام الرتبة الأولى في مسابقة طاكسي المنتدى لشهر يو

وسام المرتبة الاولى لصناعة النجاح عن ورشة التفوق ه

وسام المراقبة المتميزة

وسام المركز السادس في دورة التقنيات الأسرية

افتراضي رد: اقتبسات مما قرأت لدوستويفسكي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كوردية مشاهدة المشاركة
… نعم.. اختي تعتبر ترجمة الدروبي ' المفضلة لدى النقاد ' انا قرات له بلغتي في بداياتي 'من القراءة بصورة متقطعة ' و لا أتذكرها جميعا ؛ فأحيانا كنت اقراء لأجل القراءة فقط ههه ...
أتذكر قصة الموسيقار الذي كان يرى نفسه عبقريا لو لا وجود زوجته ' وما ان ماتت حتى إكتشف بان الفشل يكمن فيه هو ' لا غير... ولكني نسيت عنوان القصة.
اختي دعيني أعبر لك عن مدى إعجابي بنشاطك الدؤوب في عالم الروايات...
ولكن اين ذهبت ؟ تعالي لنكمل المشوار معا ... تحياتي أينما انت

اشكر لك متابتعة متصفحي و تشجيعك ...
أعتذر عن الغياب الذي أجبرت عليه بسبب عطل في حاسوبي....اضطررت لإقتناء أخر جديد...
الحمد لله الان استطيع ان اشارك في المنتدى بسهولة...
لك من التحايا أعطرها ومن المشاعر أنبلها اختي كردية
دمت بفرح لا يفنى





التوقيع

الوفاء أن تراعي وداد لحظة ولا تنس جميل من أفادك لفظة"

    رد مع اقتباس
قديم 2017-02-02, 22:08 رقم المشاركة : 14
فاطمة الزهراء
بروفســــــــور
 
الصورة الرمزية فاطمة الزهراء

 

إحصائية العضو








فاطمة الزهراء غير متواجد حالياً


مسابقة الصحابة والصحابيات 1

وسام المشاركة

وسام الرتبة الأولى في مسابقة طاكسي المنتدى لشهر يو

وسام المرتبة الاولى لصناعة النجاح عن ورشة التفوق ه

وسام المراقبة المتميزة

وسام المركز السادس في دورة التقنيات الأسرية

افتراضي رد: اقتبسات مما قرأت لدوستويفسكي


سمعت مرة أن الإبداع يولد من رحم المعاناة...و بعد قراءتي للمقطع أسفله صدقت المقولة...
من رهن البنطلون إلى الصدارة في الأدب العالمي..حتما الرحلة كانت قاسية و الطريق صعبة و الوصول مرهق ....
عند قراءتي للمعلومة أسفله ضحكت... وأنا أتخيل كاتبي المفضل يحمل سرواله ليرهنه فقط ليجيب على برقية.
لكن سرعان اختفت الابتسامة لتحل محلها نظرة تقدير ..نعم أخلاق فيودور لم تسمح له أن يمتنع عن الرد عن الرسالة رغم العوز...كيف وهو من يحارب في كتاباته رذائل مجتمع بحاله






التوقيع

الوفاء أن تراعي وداد لحظة ولا تنس جميل من أفادك لفظة"

    رد مع اقتباس
قديم 2017-02-02, 22:12 رقم المشاركة : 15
فاطمة الزهراء
بروفســــــــور
 
الصورة الرمزية فاطمة الزهراء

 

إحصائية العضو








فاطمة الزهراء غير متواجد حالياً


مسابقة الصحابة والصحابيات 1

وسام المشاركة

وسام الرتبة الأولى في مسابقة طاكسي المنتدى لشهر يو

وسام المرتبة الاولى لصناعة النجاح عن ورشة التفوق ه

وسام المراقبة المتميزة

وسام المركز السادس في دورة التقنيات الأسرية

افتراضي رد: اقتبسات مما قرأت لدوستويفسكي


لهذا يجب أن تقرأوا "الجريمة والعقاب"
لتعيشوا لحظات من الحيرة مع راسكولينكوف(روديون) هو بطل الرواية ، الشاب الجامعي المثقف والذي يحتار القارئ في شأنه كثيرا...بين التعاطف والإدانة..
أهو طيب أم شرير...يحب الناس أم يكرههم...يهتم لمعاناة الأخرين أم غير مبال...هنا تكمن عبقرية فيودور.....
على العموم هذا ما تبادر لذهني في بادئ الأمر ولكن سرعان ما تطورت الأحداث لأجد راسكواينوكوف يقتل من أجل حماية إنسان و إنقاده من العار.....لتبدأ الرحلة مع عقاب الضمير و ما ترتب عن ذلك من معاناة تقض مضجع راسكولينوكوف و معه القارئ أيضا...حتى أنني في بعض المقاطع لشدة الألم الذي أصابه همست بيني وبين نفسي"لما لا يعترف بالجريمة و يريح ضميره"...ولكنني سرعان ما أراجع نفسي عندما سمعت راسكولينوكوف يهمهمه:
" ليستِ العجوز شيئا ذا بال . العجوز ليستْ إلا خطأ . ولكن القضية ليستْ قضية العجوز . العجوز ليستْ إلا مرضا . . . وقد أردتُ أن أقفز فوق الحاجز وأن أتخطاه بسرعة . أنا لم أقتل كائنا إنسانيا ، وإنما قتلتُ مبدأً ."
رائع أنت يا فيودور لأنني حتى بعد الف قراءة وقراءة لزلت أحتفظ بنفس الشغف....
جمعت أجمل ما جاء في هذه التحفة....اقرأوها بتأن .هي رسائل دوستويفسكي للبشرية
هذه 10 اقتباسات من أصل 100 ....أعتبرها الأروع ولو أن كل كلمة كتبها دوستو تعتبر كنزا بالنسبة لي











يتبع





التوقيع

الوفاء أن تراعي وداد لحظة ولا تنس جميل من أفادك لفظة"

    رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة


مــــواقـــع صـــديــقــة مــــواقـــع مـــهــــمــــة خـــدمـــــات مـــهـــمـــة
إديــكـبـريــس تربويات
منتديات نوادي صحيفة الشرق التربوي
منتديات ملتقى الأجيال منتديات كاري كوم
مجلة المدرس شبكة مدارس المغرب
كراسات تربوية منتديات دفاتر حرة
وزارة التربية الوطنية مصلحة الموارد البشرية
المجلس الأعلى للتعليم الأقسام التحضيرية للمدارس العليا
مؤسسة محمد السادس لأسرة التعليم التضامن الجامعي المغربي
الصندوق الوطني لمنظمات الاحتياط الاجتماعي التعاضدية العامة للتربية الوطنية
اطلع على وضعيتك الإدارية
احسب راتبك الشهري
احسب راتبك التقاعدي
وضعية ملفاتك لدى CNOPS
اطلع على نتائج الحركة الإنتقالية

منتديات الأستاذ

الساعة الآن 23:22 لوحة المفاتيح العربية Profvb en Alexa Profvb en Twitter Profvb en FaceBook xhtml validator css validator

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
جميع المواد المنشورة بالموقع تعبر عن أصحابها فقط ولا تعبر بأي شكل من الأشكال عن رأي الموقع ولا يتحمل أي مسؤولية عنها

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd