السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
ما المقصود بتنافر الحروف في اللغة العربية ؟
معناه :
أن تكون الكلمة مكونة من حروف متقاربة المخرج بحيث يصعب النطق بها لأول مرة , فتكون الكلمة متناهية في الثقل على اللسان.
مثال ذلك:
أن أعرابيًا سُئِلَ عن ناقته فقال: (تركتها ترعى الهعخع)
قول امرؤ القيس :
غَدَائِرُهُ مُسْتَشْزِرَاتٌ إِلَى الْعُلاَ ** تَضِلُّ الْمَدَارِي فِي مُثَنَّى وَمُرْسَلِ
الشاهد :
( الهعخغ )
هذه الكلمة غير فصيحة لدى البلاغيين لأنها مكونة من حروف متنافرة ( هـ - ع – خ ) لأنها متقاربة المخرج.
(مستشزرات )
وهذه الكلمة غير فصيحة لدى البلاغيين أيضًا لأنها مكونة من حروف متنافرة ( س – ش ) لأنها متقاربة المخرج.
وليس كل كلمة بها تنافر حروف تكون غير فصيحة كما يقول البلاغيون لأن القرآن الكريم وهو مقياس البلاغة والحديث
الشريف وهو أفصح الكلم وأبلغه بعد القرآن الكريم قد ورد في كل منهما كلمات بها حروف متنافرة, فلا يجوز البتة القول
على أن القرآن الكريم أو الحديث الشريف بهما ألفاظ غير فصيحة.
مثال من القرآن: (كُبْكِبُوا ) (أَنُلْزِمُكُمُوهَا )
(فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ (94) وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ (95) )سورة الشعراء
(كُبْكِبُوا )
هذه الكلمة بها تنافر حروف ( ك – ب ) وعلى الرغم من ذلك فهي في غاية الفصاحة والبلاغة , صعوبة النطق بالكلمة تشير
إلى صعوبة حركة أهل جهنم.
منقول